Свирский, Ежи

Свирский Ежи Влодзимеж (Юрий Владимирович)

Место рождения	Калиш, Царство Польское Российская империя
Гражданство	Российская империя Польская Республика
Годы службы	1899-1917 1919-1946

Основные события

• Первая мировая война
• Вторая мировая война

Вершина карьеры

Вице-адмирал ВМС Польши

Награды

• 

Ежи Влодзимеж (Юрий Владимирович) Свирский (польск. Jerzy Włodzimierz Świrski; 5 апреля 1882, Калиш, Царство Польское Российская империя — 12 июня 1959, Лондон, Великобритания) — русский и польский военно-морской и государственный деятель, вице-адмирал ВМС Польши. Член польского правительства в изгнании.

Биография

Юрий Свирский родился 24 марта (5 апреля н.с.) 1882 года в городе Калиш в Царстве Польском которое входило в составе Российской империи. Его отец офицер Русской императорской армии, служил в гарнизоне крепости Ивангород.

Служба в российском флоте

Офицеры крейсера 1-го ранга «Аскольд» в Кобэ. Март 1903 г. Младший штурманский офицер, мичман Георгий Свирский стоит четвертым во втором ряду

В российском флоте был записан как Георгий Владимирович Свирский. В 1889—1902 годах обучался в Морском кадетском корпусе в Санкт-Петербурге. Закончил корпус фельдфебелем и вторым по успеваемости, что было совсем не просто.

По окончании Морского кадетского корпуса в 1902 году, производится в чин мичмана и направлен для прохождения службы на крейсер 1-го ранга «Аскольд». На нем в 1902-1903 году совершил заграничное плавание - переход с Балтики на Тихий океан. На «Аскольде» Свирский проходит службу в должности вахтенного офицера и младшего штурманского офицера.

В ноябре 1903 года Георгий Свирский получает отпуск с правом выезда за границу, для ухода за больной женой. 13 декабря 1905 года 23-летний мичман овдовел.

В 1905 году Георгий Свирский был переведен на Черноморский флот. С 1905 года — вахтенный офицер на броненосце «Ростислав». Затем штурман на минном заградителе «Дунай». В 1906-1907 годах штурман на канонерской лодке «Донец», на ней совершил заграничное плавание в Средиземное море.

В 1909 году недолго Свирский был старшим офицером на крейсере «Память Меркурия» и линкоре «Евстафий».

Затем служил штурманом дивизиона эскадренных миноносцев и командиром эсминца типа «Сокол» «Стремительный».

В 1909—1910 годах Свирский на яхте «Колхида» совершил заграничное плавание. Будучи яхтой русского посла, «Колхида» использовалось как стационар в Константинополе.

С 1911 года назначен на должность флагманского штурманского офицера штаба начальника Черноморской минной дивизии.

В 1912 году Свирский назначен исполнять должность флагманского штурманского офицера Штаба начальника бригады линейных кораблей Черного моря.

С 1914 года исполнял должность флагманского штурманского офицера Штаба командующего морскими силами Черного моря, параллельно с 1914 года он член комиссии по подготовке кадров Черноморского флота.

Участвовал в Первой мировой войне. 6 декабря 1914 года Георгий Свирский «за отличие» был произведен в чин капитан 2-го ранга. За время войны награждён орденами: Святого Равноапостольного князя Владимира 4-й степени с мечами и бантом, Святой Анны 2-й степени с мечами и Святого Станислава 2-й степени с мечами. В 1917 году произведен в капитаны 1-го ранга.

Служба на флоте Украинской Народной Республики

Командор Ежи Влодзимеж Свирский

Спуск эсминца Burza на верфи Chantiers Navals Francais в г. Кане (Caen) в апреле 1929 г. Польские представители слева на право: командор-инженер Рыльке, глава польского ВМФ командор Свирский и командор-инженер Черницкий

Принимал активное участие в украинизации Черноморского флота. Поддерживал поднятия украинских флагов на кораблях флота и обращения к Украинской Центральной раде, занимался активной работой по созданию украинских национальных военно-морских сил.

В начале 1918 году перешёл на службу Украинской Народной Республики, служил заместителем руководителя морского штаба и министра морских дел УНР. После прихода к власти гетмана Павла Скоропадского активно включился в процесс развития Военно-морских сил Украинской державы.

В июне 1918 года назначен начальником Главного морского штаба Украинских ВМС. В конце лета 1918 года участвовал в заключительных украинского-германских переговорах, по окончательной передаче кораблей Черноморского флота Украинской державе. Во второй половине августа 1918 года, по поручению Совета министров, Свирский, в качестве руководителя украинской делегации выехал в Берлин для согласования плана передачи Украине военных и торговых кораблей, бывшего Императорского Черноморского флота, которые находились в руках немцев.

Участвовал в Киеве в переговорах с представителями большевистской России по решению морских проблем.

С 10 октября 1918 года гетманом Павлом Скоропадским Свирский произведен в контр-адмирал и назначен заместитель министра морских дел Украины. В некоторым источниках указывают его министром морских дел Украинской державы.

После свержения гетмана Скоропадского и захвата кораблей Украинского Черноморского флота войсками Антанты переехал в Польшу. Первоначально был директором Лиги Возрождения Военно-морских сил Польши.

Послевоенная судьба

После войны Свирский не вернулся в Польшу и остался в изгнании. Вначале жил в Париже, а в 1946 году уехал в Великобританию.

Умер в Лондоне 12 июня 1959 года. Похоронен на Бромптонском кладбище в Лондоне.

Личностные характеристики по воспоминаниям современников

Ежи Свирский получил прекрасное образование. Он был полиглотом, свободно разговаривал на: русском, польском, французском, английском, итальянском и немецком языках.

По свидетельствам современников Свирский был практичен, уравновешен и амбициозен. Он имел репутацию одиночки. В качестве людей, чьё личное мнение он ценил, выделяют его жену Марию (ур. Wiercińska, ум. в Antokol Care Home, Kent в 1973 г.) и Мариана Вольбека, старого холостяка, с которым его связывала давняя дружба. У Свирских не было детей. Перед войной Вольбек делил со Свирскими их роскошную служебную квартиру на ul. Wawelska 7A, (а их частная квартира была расположена на ul. 6 Sierpnia 35/5). Это трио часто видели вместе на различных мероприятиях и пикниках.

Происхождение и семья

Герб Лис

Княжеский род Свирских

Свирский — фамилия, очевидно, имеет географическое происхождение от озера Свирь, расположенного в Мядельском районе Минской области.

Сви́рские — княжеский род великого княжества Литовского. Первые письменные сведения о князьях Свирских относятся к 1-й половины 15 века. В начале 19 века Свирские назывались князьями, но не были утверждены князьями в Российской империи и потеряли княжеский титул. Род Свирских внесен в VI и I ч. родословных книг Виленской, Витебской, Ковенской, Минской и Подольской губерний.

Ежи Свирский родился в семье потомственных дворян Могилевской губернии.

Герб Лис

Представители рода князей и дворян Свирских (Сверских) (польск. Swirski, Swierski) пользовались одним гербом «Лис VI или Свирский»

Серебряное копье или белая стрела, положенная в красном поле и перекрещённая двумя белыми перекладинами наподобие секир. На шлеме видна до половины выходящая лисица, обращённая вправо, над шлемом княжеская корона.

Чины и звания

Глава Управления Военно-морского флота контр-адмирал Ежи Свирский

В Российском флоте

Погон	Звание
	Гардемарин - 1902 год.
	Мичман - 6 мая 1902 года.
	Лейтенант - 6 декабря 1905 года.
	Старший лейтенант - 25 марта 1912 года.
	Капитан 2 ранга - 6 декабря 1914 года «за отличие».
	Капитан 1 ранга - 1917 год.

В Польской республике

Погон	Звание
	Командор ВМФ Польши — 1921 год, подтвержден в 1922 году со старшинством в чине с 1919 года.
	Контр-адмирал ВМФ Польши - 1931 год.
	Вице-адмирал ВМФ Польши - 1941 год.

Награды

Российские награды

• Орден Святого Равноапостольного князя Владимира 4-й степени с мечами и бантом - 18 мая 1915 года.
• Орден Святой Анны 2-й степени с мечами. Награжден 27 июня 1916 года.
• Орден Святого Станислава 2-й степени с мечами. Награжден 19 января 1915 года.
• Орден Святой Анны 3-й степени. Награжден 6 декабря 1912 года.
• Орден Святого Станислава 3-й степени. Награжден 6 декабря 1907 года.
• Светло-бронзовая медаль медаль «В память 300-летия царствования дома Романовых» - 1913 год.
• Светло-бронзовая медаль «В память 200-летия Гангутской победы» - 1915 год.
• Знак 200 лет Морского кадетского корпуса. - 1901 год.
• Знак об окончании полного курса наук Морского кадетского корпуса - 1910 год.

Польские награды

• Большой крест ордена «Возрождения Польши», (1 класс) - 1957 год.
• Командор ордена «Возрождения Польши», (3 класс) - 1936 год.
• Офицер ордена «Возрождения Польши», (4 класс) - 1922 год.
• Золотой крест заслуг.
• Памятная медаль «За войну 1918-1921 годов».
• Памятная медаль «10-летие обретения независимости».
• Медаль «За долголетнюю службу». 20 лет выслуги.
• Медаль «За долголетнюю службу». 10 лет выслуги.

Иностранные награды

• Рыцарь-командор Ордена Бани. Великобритания - 1941 год.
• Гранд-офицер Ордена Трёх звёзд. Латвия - 1934 год.
• Орден Креста Свободы II класса. Финляндия.
• Командорский крест ордена Почётного легиона. Франция - 1926 год.
• Офицерский крест ордена Почётного легиона. Франция - год.
• Кавалерский крест ордена Почётного легиона. Франция - 1914 год.
• Командорский крест ордена Морских заслуг. Франция - 1931 год.
• Большой крест Ордена Меча. Швеция - 1934 год.
• Союзная медаль Победы.

Образ в искусстве и медиа

Памятные медали и жетоны в честь Ежи Свирского

В честь Ежи Свирского или с его изображением было выпущено несколько памятных медалей. Известны следующие разновидности:

Изображение	Описание медали
	Памятная медаль в честь Ежи Свирского. Дизайнер (T. Tchórzewska). Эмитент Польский Государственный Монетный двор в Варшаве. Вес 152,45 грам. Изготовлена из серебра 925 пробы. Диаметр: 70 мм. Тираж: 100 штук. Медаль распространялась в оригинальной коробке с сертификатом.
	Жетон «Битва за Атлантику. Вице-адмирал Ежи Свирский» из серии Поляки во II Второй мировой войне. Эмитент Польша. Изготовлен из латуни покрытой золотом 24 карата. Вес 26,0 грам. Диаметр: 40 мм. Тираж: 10 000 штук.

Литература и источники информации

Литература

• Список лицам состоящим в Морском ведомстве и флота. 1904 год. Часть 2 (лейтенанты и мичманы). О нем ст. 888.
• Список личного состава судов Флота, строевых и административных учреждений Морского Ведомства. Мартовское 1912 года. О нем ст. 163.
• Список личного состава судов флота, строевых и административных учреждений Морского Ведомства. Январское 1914 года. О нем ст. 181.
• Список личного состава судов флота, строевых и административных учреждений Морского Ведомства. Исправлено по 11 апреля 1916 года. О нем ст. 189.

Ссылки

• Свирский, Ежи - ru.wikipedia.org
• Jerzy Świrski - en.wikipedia.org ^(англ.)
• Jerzy Świrski - pl.wikipedia.org ^(пол.)
• Серебряная медаль вице-адмирал Ежи Свирский
• Жетон Битва за Атлантику. Вице-адмирал Ежи Свирский
• Серебряный поднос подарок вице-адмиралу Ежи Свирскому ^(англ.)
• ГЕОРГИЙ СВИРСКИЙ — «КРЕСТНЫЙ ОТЕЦ» ПОЛЬСКОГО ФЛОТА

Галерея изображения

• 

  Вице-адмирал Ежи Влодзимеж Свирский с британским коллегой]

• 

  Жетон «Битва за Атлантику. Вице-адмирал Ежи Свирский» из серии Поляки во II Второй мировой войне. Авес и реверс.

Корабли на которых служил Свирский

• 

  Крейсер «Аскольд» на параде.

• 

  Канонерская лодка «Донец». 1903 год.