Медаль за Китайскую кампанию 1900-1901
| Название оригинальное | China-Denkmünze für Kämpfer |
| Страна |  Германия
|
| Тип | Наградная медаль |
| Дата учреждения | 10 мая 1901 года |
| Первое награждение | 1901 год |
| Награждений | 56000 человек |
| Статус | не вручается |
| Кому вручается | участником подавления боксерского восстания в Китае |
| Кем вручается | Императором Германии |
| Основания награждения | участие в подавлении боксерского восстания в Китае с 30 мая 1900 года по 29 июня 1901 года |
| Параметры | 35х32 мм |
Содержание
История награды
Восстание ихэтуаней [1] (также известное как боксерское), против иностранного вмешательства в экономику, внутреннюю политику и религиозную жизнь Китая началось в 1898 году. Сначала оно пользовалось поддержкой властей Китая, но через некоторое время императрица Цыси перешла на сторону Альянса восьми держав[2], который и подавил восстание в 1901 году.
Предложение императора Германии Вильгельма II об общей памятной медали для Союза восьми стран было отклонено Великобританией и Францией, и каждая страна (за исключением Австро-Венгрии) учредила свою собственную медаль:
- в Российской Империи была учреждена медаль «За поход в Китай»;
- в Великобритании Военная медаль за Китай 1900 (англ. China War Medal 1900);
- в Италии Памятную медаль кампании в Китае (итал. Medaglia commemorativa della campagna in Cina);
- в США были учреждены две медали: первая для армии Медаль кампании в Китае (англ. China Campaign Medal) и для военно-морского флота и корпуса морской пехоты США Медаль экспедиции в помощь Китаю (англ. China Relief Expedition Medal);
- в Японии Медаль за участие в подавлении Боксёрского восстания;
- во Франции Памятная медаль Китайской экспедиции 1900-1901 (фр. Médaille commémorative de Chine 1900-1901).
В Германии медаль учреждена германским императором и королем Пруссии Вильгельмом II 10 мая 1901 года для награждения подданных, участвовавших в подавлении боксерского восстания в Китае в период с 30 мая 1900 года по 29 июня 1901 года или обеспечивавшим военную операцию. К этим категориям лиц относились:
- военнослужащие армии и Военно-морского флота, принимавшие непосредственное участие в боевых действиях;
- некомбатанты, включая чиновников, ответственных за формирование, подготовку и транспортировку воинского контингента в Китай;
- экипажи судоходных транспортных компаний, осуществлявшие переброску войск и боеприпасов в зону конфликта;
- лица, получившие ранение или заболевание в ходе кампании.
Награждение медалями распространялось также на женщин.
Проект медали разработан берлинским скульптором профессором Вальтером Шоттом (нем. Walter Schott, 18.09.1861 – 02.09.1938) на основании эскиза, предложенного самим Вильгельмом II.
Памятная медаль за китайскую кампанию выпускалась единственным государственным изготовителем (фирма Mayer & Wilhelm в Штуттгарте), а также различными частыми производителями.
Медалью для военнослужащих награждены около 50,000 человек, медалью для некомбатантов – около 6,000 человек.
Статут награды
Основания для награждения
Для военнослужащие армии и Военно-морского флота, принимавших непосредственное участие в боевых действиях (нем. China-Denkmünze für Kämpfer), медаль изготавливалась из бронзы или из позолоченной меди.
Для некомбатантов (нем. China-Denkmünze für Nicht-Kämpfer) полагалась медаль из полированной стали, посеребренного бронзового сплава и серебра (частные тиражи). К ним относились:
- чиновники, ответственные за формирование, подготовку и транспортировку воинского контингента в Китай;
- экипажи судоходных транспортных компаний, осуществлявшие переброску войск и боеприпасов в зону конфликта;
- медицинские работники работавшие в зоне конфликта.
Порядок ношения и место в иерархии наград
Носится эта медаль на груди в колодке с другими наградами согласно правил ношения.
Описание награды
Внешний вид
Медаль характерной каплеобразной формы (35х32 мм), в верхней части которой расположено круглое отверстие для колечка, соединяющегося с кольцом для продевания ленты.
Аверс обоих типов медали обрамлен лавровым венком, перевязанным тремя лентами в левой, правой и нижней частях. В центре – символизирующий Германию победоносный увенчанный короной орел с распушенными крыльями, держащий в когтях поверженного китайского дракона.
Реверс медали для военнослужащих обрамлен лавровым венком, перевязанным тремя лентами в левой, правой и нижней частях. В центре расположена литера «W» , увенчанная короной с развивающимися лентами. В верхней части по кругу проходит надпись «Победоносным воинам» («Den Siegreichen Streitern»), в нижней части – «1900 Китай 1901» («1900 Chnia 1901»).
Реверс медали для некомбатантов также обрамлен лавровым венком, перевязанным тремя лентами в левой, правой и нижней частях. В центре расположена литера «W», увенчанная короной с развивающимися лентами. По кругу проходит надпись «За службу во время экспедиции в Китай» («Verdienst um die Expedition nach China»). Внизу изображена маленькая пятиконечная звезда.
Лента медали белого цвета с широкой центральной желтой полосой, по обеим сторонам от которой расположены две тонкие черная и красная полосы.
Миниатюрная копия
Существует большое количество фрачных копий Медали за Китайскую кампанию 1900-1901. Эти копии изготовлялись различными фирмами и мастерскими, вариантов изготовления большое количество, отличающихся размерами, качеством изготовления и способом ношения (на ленте, булавке и т.д.).
Планки Памятной медали за китайскую кампанию (Gefechtsspangen)
Для участников различных сражений в ходе китайской кампании выпускались памятные бронзовые боевые планки, которые должны были приобретаться ветеранами из личных средств. Даже в том случае, если некомабанту полагалась планка, ему все равно вручалась лишь Памятная медаль за китайскую кампанию для некомбанатов без планки. С подобной ситуацией зачастую сталкивался медицинский персонал и обозники.
Хотя планки предназначались лишь для “боевых” медалей и приобретались исключительно по предъявлении соответствующих документов, известно значительное количество случаев нарушений правил.
Так, планки, включая неофициальные, крепились на ленты медалей для некомбатантов; планка «Пекин» («Peking»), предназначавшаяся исключительно для 251 человека из личного состава 3-го батальона морской пехоты, носилась другими военнослужащими и т.д.
Всего были официально учреждены 13 планок:
FOUPHING, HOPHU, HUOLU, KALGAN, KAUMI, KITCHOU, LIANG-HSIANG-HSIEN, PEITANG-FORTS, PEKING, SEYMOURE-EXPEDITION, TAKU, TIENTSIN, TSEKINGKWAN.
Как правило, одиночные планки на ленте встречаются реже, чем группа из нескольких.
Известны 16 неофициальных планок:
1900, 1900-1901, 1900-01, 1901, CHOUCHOUANG, KUAN-TSCHANG, LANG-FANG, NANKUANTO, NAN-HUNG-MEN, OSTASIA EXPED KPS, PEITANG FORTS (альтернативное написание названия с официальной планки), PEITZANG, TONGKU, TSCHÖNGLING, TSUHANG, TSUHANG-TSCHÖNGLING.
С учетом того, что неофициальные планки выпускались различными производителями, шрифты, размер букв и расстояние между ними различались. Так, надписи на некоторых планках выполнялись каллиграфическим курсивом методом гравировки.
Известны два способа крепления неофициальных планок: при помощи двух зубцов различной формы и широких пластин для продевания сквозь ленту медали.
Примеры награждений
Кавалерами этой награды были:
- Адмирал Адольф фон Трота.
- Адмирал Гвидо фон Узедом. Во время Китайской кампании руководил десантным отрядом Восточноазиатской эскадры.
- Адмирал Вильгельм Ланс. В Китайской кампании в звании корветтенкапитен, командовал канонерской лодкой SMS Iltis и отличился при взятие фортов Таку 17 июня 1900 года.
- Генерал-лейтенант Пауль фон Хойпфнер. В Китайском походе, в чине генерал-майора, командовал сначала военно-морским экспедиционным корпусом, затем 3 восточноазиатской бригадой.
См. также
Примечания
- ↑ Буквально — «отрядов гармонии и справедливости»
- ↑ В вооруженные силы альянса входили: Австро-Венгрия, Великобритания, Германия, Италия, Россия, США, Франция и Япония
Литература и источники информации
Ссылки на интернет-ресурсы
- https://antique-photos.com/ru/unidatabase/114-awardsdatabase/germanempireawards/prussia/84-china-campaign-medal.html
- https://www.boxeraufstand.com/orden/orden.htm
- https://ak-group.ru/forum/showthread.php?t=11805
Галерея изображений
Варианты исполнения награды и документов
Медаль за Китайскую кампанию 1900-1901 на колодке офицера участника подавления Боксерского восстания в Китае и Первой мировой войны. Аверс.
Медаль за Китайскую кампанию 1900-1901 на колодке офицера участника подавления Боксерского восстания в Китае и Первой мировой войны. Реверс.
Медаль за Китайскую кампанию 1900-1901 на колодке офицера участника подавления Боксерского восстания в Китае и Первой мировой войны. Аверс.
Наградная колодка офицера-саксонца участника подавления Боксерского восстания в Китае и Первой мировой войны. Аверс.
Наградная колодка офицера-саксонца участника подавления Боксерского восстания в Китае и Первой мировой войны. Реверс.
Медаль за Китайскую кампанию 1900-1901, на колодке в месте с медалью За спасение на ленте 1833 года.
Медаль за Китайскую кампанию 1900-1901, вариант для некомбатантов на колодке в месте с медалью за выслугу лет. Аверс.
Медаль за Китайскую кампанию 1900-1901, вариант для некомбатантов на колодке в месте с медалью за выслугу лет. Реверс.
Медаль за Китайскую кампанию 1900-1901, вариант для лиц, принимавших непосредственное участие в боевых действиях. Миниатюра на цепочке с другими наградами.
Медаль за Китайскую кампанию 1900-1901 на колодке с другими немецкими наградами.
Медаль за Китайскую кампанию 1900-1901, вариант для лиц, принимавших непосредственное участие в боевых действиях. Аверс.
Медаль за Китайскую кампанию 1900-1901, вариант для некомбатантов. Аверс.
Документ на награждение медалью за Китайскую кампанию 1900-1901.
Документ на награждение медалью за Китайскую кампанию 1900-1901.
Документ на награждение медалью за Китайскую кампанию 1900-1901.
Кавалеры
Адмирал Адольф фон Трота
Адмирал Гвидо фон Узедом
Адмирал Вильгельм Ланс
Генерал-лейтенант Пауль фон Хойпфнер (Paul v. Hoepfner)
Сержант Жулиус Фреунд (Julius Freundt)
Эдуард Брейткопф (Eduard Breitkopf)
