Корнуэлл, Джон Трэверс
| Версия 11:56, 8 мая 2016 | Версия 12:11, 8 мая 2016 | |||
| Строка 48: | Строка 48: | |||
| === Награждение Крестом Виктории === | === Награждение Крестом Виктории === | |||
| + | Три месяца спустя, капитан Роберт Лоусон Честер описал события для британского Адмиралтейства. Хотя сначала неохотно, Адмиралтейство в конечном итоге решили рекомендовать Корнуэлл посмертно крест Виктории и короля Георга V его поддержал. Дэвида Битти написал о его подвиге в представлении: | |||
| + | ||||
| + | {{Пример преданность долгу показал юнга 1-го класса Траверс Джон Корнуэлл, который был смертельно ранен в самом начале сражения, но тем не менее осталась стоять в одиночестве на своем подверженном посту, спокойно ожидая приказов до конца боя, с расчетом орудия погибших или раненых вокруг него. Он был под шестнадцати с половиной лет. Я сожалею, что он уже умер, но я рекомендую наградить в справедливой памяти об нем и в качестве признания высоких его заслуг.}} | |||
| + | ||||
| [[Файл:victoriacross John Travers Cornwell.jpg|250px|thumb|слева|Крест Виктории Джона Корнуэлла из экспозиции Британского Военного музея. ]] | [[Файл:victoriacross John Travers Cornwell.jpg|250px|thumb|слева|Крест Виктории Джона Корнуэлла из экспозиции Британского Военного музея. ]] | |||
| '''"London Gazette"''' от 15 сентября 1916 года сообщала о его награждении Крестом Виктории и описывала его подвиг так: | '''"London Gazette"''' от 15 сентября 1916 года сообщала о его награждении Крестом Виктории и описывала его подвиг так: | |||
Версия 12:11, 8 мая 2016
| Годы жизни | (8.01.1900-2.06.1916) |
| Место рождения | местечко Лейтон в графстве Эссекс. |
| Гражданство |  Великобритания
|
| Годы службы | 1915-1916 |
Юнга 1-го класса
Содержание
Биография
Детство
Джон Трэверс Корнуэлл родился 8 января 1900 года в местечке Лейтон в графстве Эссекс[1]. Он был третьим ребенком в семье. Его родители были Эли и Лили Корнуэлл. Позже в 1910 году семья переехала в Алверстон Роуд, в Истхэме.
В детстве Джек был бойскаутом в миссии Св. Марии при войсках расквартированных в Истхэме. Он учился в школе Уолтон-Роуд.[2]. На Рождество 1913 года Корнуэлл ушел из школы и некоторое время работал как рабочий-мальчик в пивоварне в усадебном парке Уитбред.
Служба
30 июля 1915 года Джек Корнуэлл бросил свою гражданскую работу и без отцовского разрешения завербовался в королевский флот, предъявив рекомендации от директора школы и работодателя. Он прошел базовую подготовку в военно-морской школе в Плимуте, стажировку на учебном судне Devonport и получил звание юнга 1-го класса. В свидетельстве об окончании подготовки его успехи характеризуют:
- Специальность комендор освоил на 84%,
- Морские науки на 70%,
- физическая подготовка - хорошо,
- плавание - очень хорошо,
- характер очень хороший.
В свидетельстве также указаны его метрические данные рост и вес были соответственно 5 футов 3 дюйма и 7 фунтов 12 унций.
2 мая 1916 года он прибывает на новое место службы легкий крейсер HMS Chester которым командует Роберт Лоусон. Корнуэлл зачисляется помощником наводчика 5,5 дюймового бакового орудия главного калибра.
В Ютландском сражении HMS Chester был разведчиком в 3-й эскадре линейных крейсеров которыми командовал контр-адмирал О.Л.Э. Худ. В ходе боя в 17:30 часов, HMS Chester попал под сосредоточенный огонь четырех немецких крейсеров. Которые добились 18 попаданий в британский крейсер, убив и ранив многих английских моряков. Один из них стал роковым и для Джона Корнуэлла.
В бою в обязанности Джона Корнуэлла входило находится в наушниках у орудия за бронированным щитом, слушать и ретранслировать приказы артиллерийского офицера орудийному расчету. В ходе боя немецкий снаряд разорвался рядом с носовым орудием. Он перебил или ранил весь артиллерийский расчет. Тяжелые ранения получил и Джон Корнуэлл, но не смотря на ранения он остался на своем боевом посту более 15 минут, до тех пор, пока крейсер не вышел из под обстрела. Медики поднявшиеся на верхнюю палубу нашли его на боевом посту, отнесли в лазарет но сделать нечего не могли, молодой моряк получил ранения не совместимые с жизнью.
Из за полученных повреждений крейсер HMS Chester был отправлен в порт Иммингем. Там Корнуэлл был переведен в госпиталь Гримсби, хотя медики и понимали Джон Корнуэлл явно умирает. Он умер утром 2 июня 1916 года, прежде чем его мать Лили смогла приехать в больницу.
Награждение Крестом Виктории
Три месяца спустя, капитан Роберт Лоусон Честер описал события для британского Адмиралтейства. Хотя сначала неохотно, Адмиралтейство в конечном итоге решили рекомендовать Корнуэлл посмертно крест Виктории и короля Георга V его поддержал. Дэвида Битти написал о его подвиге в представлении:
{{Пример преданность долгу показал юнга 1-го класса Траверс Джон Корнуэлл, который был смертельно ранен в самом начале сражения, но тем не менее осталась стоять в одиночестве на своем подверженном посту, спокойно ожидая приказов до конца боя, с расчетом орудия погибших или раненых вокруг него. Он был под шестнадцати с половиной лет. Я сожалею, что он уже умер, но я рекомендую наградить в справедливой памяти об нем и в качестве признания высоких его заслуг.}}
"London Gazette" от 15 сентября 1916 года сообщала о его награждении Крестом Виктории и описывала его подвиг так:
|
«John Travers Cornwell. Boy (First Class), O N J 42563: Mortally wounded early in the action, Boy, First Class, John Travers Cornwell remained standing alone at a most exposed post, quietly awaiting orders, until the end of the action, with the gun's crew dead and woundedaround him. His age was under sixteen and half years.» | 
|
По русски это описании звучит так: "За то, что остался стоять один в наиболее опасном месте, спокойно ожидая приказов, до конца сражения, с расчетом орудия, лежащим мертвыми и ранеными вокруг него. Его возраст составлял шестнадцать с половиной лет".
Личностные характеристики по воспоминаниям современников
Семья
Отец Илай был кадровым солдатом который отдал службе 14 лет и участвовал в кампаниях в Египете и Южной Африке. По выходе из армии, работал в разных местах освоил несколько профессий: медбрат, молочник, машиниста поезда. После начала Первой мировой войны снова был призван на воинскую службу и воевал во Франции в войсках Лорда Китченера.
Старший брат Артур в годы Первой мировой войны служил в пехотном полку во Фландрии.
Награды
Крест Виктории. Великобритания.
Звезда 1914-15 гг. . Великобритания.
Британская военная медаль.
Медаль Победы. Великобритания.
Георгиевский крест 4-й степени №1091170. Российская империя.
|
|
Награжден от Имени Государя Императора, как один из наиболее отличившихся моряков в Ютландском сражении. |
|
Итоговый абзац
Влияние на потомков
Художественные образы
Увековечивание памяти
Образ в искусстве и медиа
Примечания
Литература и источники информации
Ховарт Девид. Дредноуты/ перевод с англ. А. Богдановского. -М.: ТЕРРА, 1997. - 176 с. (Энциклопедия "Великий час океанов") ISBN 5-300-01306-4.
Ссылки
- https://www.mb.navyleague.ca/rcscc.html
- https://en.wikipedia.org/wiki/Jack_Cornwell
- https://www.thefullwiki.org/Jack_Cornwell
- https://images.rmg.co.uk/detail/11480/1/D5069-2/Medal-commemorating-John-Travers-Cornwell-VC/Spink-Son-Ltd
- https://www.newhamstory.com/node/2490
Галерея изображения
Корнуэлл Джон Трэверс. Фотография.
Корнуэлл Джон Трэверс на картине.
Корнуэлл Джон Трэверс на открытке с крестом Виктории.
Плакат рассказывающий о подвиге Джона Корнуэлла.
Корнуэлл Джон Трэверс у орудия.
Похороны Джона Корнуэлла 29 июля 1916 года.
Могила Джона Корнуэлла.
Корнуэлл Джон Трэверс.
Знак кадетского корпуса имени Джона Корнуэлла.
Крест Виктории Джона Корнуэлла из экспозиции Британского Военного музея.
Медаль в честь Джона Корнуэлла.
Золотая медаль Джона Корнуэлла.
Пряжка скаутов имени Корнуэлла.
Орудие Джона Корнуэлла.
Национальный Мемориал дом Джона Корнуэлла.
