Текущая версия на 05:48, 27 марта 2022

Словарь иностранных артиллерийских терминов содержит основные термины, определения и аббревиатуры, используемые в зарубежной артиллерии. Приведены наиболее употребляемый иностранные определения, связанные, преимущественно, с морской артиллерийской тематикой.

Артиллерийские орудия USS Iowa.

Иностранные термины, определения и сокращения

A

Орудие 40,6 см SK C/34 Adolf

A-3 - американское взрывчатое вещество, состоявшее из смеси 91% гексогена и 9% пластифицирующего масла, также известное как микрокристаллический воск.
A.K. Device - маркерный снаряд, снаряжённый небольшим количеством красящего вещества, использовался для маркировки места его попадания при пристрелке.
AA - (англ. Anti-Aircraft) зенитный снаряд или зенитное орудие.
AA/Su - (англ. Anti-Aircraft/Surface) британская аббревиатура орудий двойного назначения для поражения воздушных и надводных целей. Используется вместо обозначения HA/LA с 1947 года.
AAA - (англ. Anti-Aircraft Artillery) зенитное орудие.
AAC - (англ. Anti-Aircraft Common) разрывной зенитный снаряд.
AAVT - (англ. Anti-Aircraft with Proximity Fuze) зенитный снаряд с бесконтактным взрывателем.
AB - (англ. Armstrong Broadside) наклонная рамповая орудийная установка, использовавшаяся для установки британских 6-дюймовых орудий в конце XIX века.
ACAD - (фр. Antiaérien Contre Avions Double) французская аббревиатура для обозначения автоматических спаренных зенитных орудий.
Ad.gr. - (нем. Adolph granate) специальный снаряд для немецких орудий береговой артиллерии 40 cm SKC/34, известных как «Адольф».
ADF - (англ. Auxiliary Detonating Fuze) американский вспомогательный детонирующий взрыватель, располагается между зарядом и основным взрывателем. Обеспечивает более эффективную детонацию и предотвращает взрыв снаряда в случае случайного срабатывания основного взрывателя.
AHEAD - (англ. Advanced Hit Efficiency And Destruction) улучшенный снаряд высокой разрушающей способности.
akan - (швед. Automatkanon) шведское обозначение автоматических пушек Bofors.
Antotokuryû hô - (яп. 安砲) японское название орудий Armstrong.

381-мм снаряд APCBC

AP - (англ. Armor Piercing) бронебойный снаряд с заострённым наконечником.
AP-I - (англ. Armor Piercing Projectiles Include a Incendiary)бронебойно-зажигательный снаряд.
APBC - (англ. Anti-Aircraft) бронебойный снаряд с баллистическим наконечником.
APC или CAP - (англ. Armor Piercing Capped) бронебойный снаряд с баллистическим заострённым наконечником.
APCBC - (англ. Armor Piercing Projectiles With Both AP Caps) бронебойный снаряд с баллистическим бронебойным наконечником.
APCR - (англ. Armour-Piercing Composite Rigid) подкалиберный бронебойный снаряд с неотделяемым поддоном и композитным бронебойным наконечником.
APCRNR - (англ. Armor-Piercing Сomposite Non-Rigid) подкалиберный бронебойный снаряд с неотделяемым поддоном и обычным бронебойным наконечником.
APDS - (англ. Armor-Piercing Discarding Sabot) подкалиберный бронебойный снаряд с отделяемым поддоном.
APDS-T - (англ. Piercing Discarding Sabot Include a Tracer) подкалиберный бронебойный снаряд с отделяемым поддоном трассирующий.
APDU - (англ. Armor-Piercing Depleted Uranium) подкалиберный бронебойный снаряд с сердечником из обеднённого урана.
APFSDS - (англ. Armor-Piercing Fin-Stabilized Discarding Sabot) оперённый подкалиберный бронебойный снаряд с поддоном.
APFSDS-T - (англ. Armor-Piercing Fin-Stabilized Discarding Sabot Include a Tracer) оперённый бронебойный снаряд с отделяемым поддоном трассирующий.
APHE - (англ. Armor Piercing High-Explosive) бронебойный снаряд с увеличенным количеством взрывчатого вещества.
APHE-T - (англ. Armor Piercing High-Explosive Include a Tracer) трассирующий бронебойный снаряд с увеличенным количеством взрывчатого вещества.
APHEC - (англ. Armor Piercing High-Explosive With Chamber Shell) бронебойный снаряд с заострённым наконечником и увеличенным количеством взрывчатого вещества.
APHECBC - (англ. Armor Piercing High-Explosive With Chamber Shell And Both AP Caps) бронебойный снаряд с заострённым баллистическим наконечником и увеличенным количеством взрывчатого вещества.
APHEBC - (англ. Armor Piercing High-Explosive With Both AP Caps) бронебойный снаряд с баллистическим наконечником и увеличенным количеством взрывчатого вещества.
APT или AP-T - (англ. Armor Piercing Projectiles Include a Tracer) бронебойный трассирующий снаряд.
AR - (англ. Anti-Radar) британская аббревиатура для обозначения противорадарного снаряда.
ASW - (англ. Anti-Submarine Warfare) противолодочный снаряд, использовался на глубинах до 8 м.

B

Казнозарядные орудия 305-мм/35 12" BL Mark VIII

B - (англ. Barbette) британская аббревиатура барбетных орудийных установок.
Bakuyaku - (яп. 爆薬) японское название взрывчатого вещества.
BL - (англ. Breech-Loading) британская аббревиатура казнозарядных нарезных орудий с картузным заряжанием, использовалось после 1890 года.
BD - (англ. Between Decks) британский термин, означающий установку орудий между палубами.
Bdz. - (нем. Bodenzünder) немецкая аббревиатура для обозначения основного взрывателя.
BI Hô - (яп. 毘砲) японское название пулемётов и орудий Vickers.
BL&P или B.L.&P. - (англ. Blind Loaded & Plugged) болванка, снаряд без взрывчатого вещества.
BL&T или B.L.&T. - (англ. Blind Loaded Shell With a Tracer) трассирующая болванка для практической стрельбы.
BLC (англ. Breech-Loading Converted) британская аббревиатура казнозарядных нарезных орудий с картузным заряжанием, имеющих двух- или однотактный поршневой затвор, переоборудованных из дульнозарядных.
BLR - (англ. Breach Loading Rifles) британская аббревиатура казнозарядных нарезных орудий с картузным заряжанием, использовалось до 1890 года.
Blast Bags или Bloomers или Gun Bucklers - парусиновые, резиновые или неопреновые чехлы вокруг ствола орудия, установленные в месте его прохождения через бронелист или щиток. Обеспечивает выравнивание давления при выстреле и защиту от водяных брызг.
BM - (фр. Blanche Modifié) улучшенный французский нитроцеллюлозный порох, принятый на вооружение в 1906 году. К буквенному обозначению добавлялся числовой номер разработки.
BM - (англ. Breech Mechanism) британское название казенного механизма.
BMG - (англ. Browning Machine Gun) пулемет Браунинга.
BOF - (фр. Boulet Ogival en Fonte) французская аббревиатура учебных снарядов.
Bolt - механизм, который центрирует гильзу в орудии, закрывает затвор и выбрасывает гильзу.
Bogie или Shell Bogie - колесное устройство для перемещения снарядов вокруг артиллерийской установки с неподвижной части на вращающуюся, обычно двигается по рельсам.
BSG - (нем. Bettungschiess-Gerüst Platform) немецкое название орудийной береговой платформы крупнокалиберных орудий, но без железнодорожных тележек.

C

Кордит

C - (итал. Cordite) итальянская аббревиатура кордита, принятого на вооружение около 1900 года.
C - (нем. Construktionsjahr) немецкая аббревиатура, обозначающая год начала проектирования или производства. Отображается с двухчисловым индексом, например C/38, что означает, что разработка началась в 1938 году. На некоторых орудиях Krupp, приобретенных Австро-Венгрией в XIX веке, использовалась буква «K», от (нем. Konstruktionsjahr).
C - японская аббревиатура кордита, эквивалент британского MD, принятого на вооружение Императорского флота в 1907 году.
C₂ - японское обозначение кордита типа 2, принятого на вооружение Императорского флота в 1912 году. Более поздние составы обозначались как C₃ и т.д.
CA - (фр. Contre Avions) французская аббревиатура зенитных орудий.
CAD - (фр. Contre Avions Double) французская аббревиатура спаренных зенитных орудий.
CADAM - (фр. Cadence Améliorée) программа модернизации французских орудий, направленная на повышение их скорострельности.
CAQ - (фр. Contre Avions Quadruple) французская аббревиатура счетверённых зенитных орудий.
CAS - (фр. Contre Avions Simple) французская аббревиатура одиночных зенитных орудий.
CCAMS - (англ. Course-Corrected Anti-Missile Shell) противоракетный корректируемый снаряд.
CCF - (англ. Course Correcting Fuze) интеллектуальный взрыватель, который использует коррекцию полёта снаряда совместно с глобальной системой позиционирования GPS для управления разрывным баллистическим снарядом.
Chakuhatsu Shinkan - (яп. 着発信管) японское название ударного взрывателя.
Chakushokudan - (яп. 着色弾) японское название маркерных снарядов, снаряжённых краской для идентификации места попадания.
CHEM - (англ. Chemical) британская аббревиатура химического снаряда.
CHEM BE - (англ. Chemical Bursting End) британская аббревиатура химического снаряда с вышибным дном.
CIGS - (англ. Close In Gun System) артиллерийская система для уничтожения небольших судов и катеров на малых дальностях.
CIWS - (англ. Close In Weapons System) артиллерийская система для уничтожения противокорабельных ракет или самолетов на малых дальностях.
CLGP - (англ. Cannon-Launched, Guided Projectile) управляемый снаряд дальнего действия с лазерным наведением.
CNF - (англ. Common Nose Fuze) британская аббревиатура разрывного снаряда с головным взрывателем.
Common - разрывной снаряд. Этот термин использовался Королевским военно-морским флотом Великобритании и ВМС США для обозначения любого не бронебойного снаряда.
Composition Exploding или CE - британское название тетрила или тринитрофенилметилнитрамин. Взрывчатое вещество большой мощности.

Установка орудия на центральном штыре

Cordite 30 - британская аббревиатура эструдированного кордита, имевшего диаметр 0,3 дюйма или 7,62 мм.
Cordite 50 - британская аббревиатура эструдированного кордита, имевшего диаметр 0,5 дюйма или 12,7 мм.
CP или Common Point - британская аббревиатура снарядов с корпусом из литой стали, снаряжённых подрывным зарядом.
CP - (англ. Central pivot) британская аббревиатура крепления орудий на центральном штыре.
CPBC - (англ. Common Pointed Ballistic Cap) британская аббревиатура снарядов с корпусом из литой стали, снаряжённых подрывным зарядом и оснащёнными баллистическим баллистическим наконечником.
CPC или Common Topped Cappped - британская аббревиатура бронебойных снарядов, предназначенных для поражения легко бронированных целей. Оснащались колпачком из мягкой стали, имели малую бронебойность, но большой разрывной заряд.
crh - (англ. Caliber Radius Head) радиус головки снаряда.
CSP₂ - (англ. Chilworth Special Powder No. 2) двухосновное взрывчатое вещество для метательных зарядов, разработанное перед Navy:первая_мировая_война|Первой мировой войной]] Chilworth Gunpowder Company.
cwt - (англ. Hundredweight) британская единица массы, хандертвейт, которая использовалась для обозначения небольших орудий по их весу, равна 112 фунтам или 50,8 кг.

D

Dan, Dangan или Hôdan - (яп. 弾), (яп. 弾丸) или (яп. 砲弾) японское название снаряда или комплектного выстрела.
Dan Shinkan - (яп. 弾信管) японское название взрывателя.
Dantei Shinkan - (яп. 弾底信管) японское название основного взрывателя.
Dantô Shinkan - (яп. 弾頭信管) японское название носового взрывателя.

Метатель глубинных бомб

DART - (англ. Driven Ammunition Reduced Time of Flight) управляемый подкалиберный снаряд с уменьшенным временем полета. Используется для поражения ракет и оснащается системой пассивного радионаведения.
DBX - (англ. Depth Bomb Explosive) взрывчатое вещество для глубинных бомб, состоявшее из тротила, циклонита, нитрата аммония и алюминия. Использовалась ВМС США во время Второй мировой войны.
DC - японское обозначение немецкого кордита, принятого на вооружение в 1924 году. Более поздние разработки обозначались как DC₃ и т.д.
DCT - (англ. Depth Charge Throwers) метатель [Navy:Глубинная бомба|глубинных бомб]].
DCA - Défense Contre Avions, французская аббревиатура зенитного огня или вооружения.
DEF - (англ. Direct Electric Firing) британская аббревиатура спускового механизма с электродуговым разрядом.
Dopp L - (нем. Doppellafette) немецкая аббревиатура для обозначения сдвоенной орудийной установки.
Dopp MPL - (нем. Doppelt Mittel-Pivot-Lafette) немецкая аббревиатура для обозначения орудийной установки с двумя центральными шарнирами.
Douille - французская аббревиатура латунных гильз.
DPICM - (англ. Dual Purpose Improved Conventional Munition) улучшенные боеприпасы двойного назначения ВМС США, имеющие как осколочные, так и бронебойные свойства.
Drehscheibenlafette - немецкое обозначение вращающейся турели.
DT - японское обозначение немецкого кордита в виде трубок.
DP - (англ. Dual Purpose) орудия двойного назначения, используются для ведения стрельбы по надводным и по воздушным целям.
DrhL - (нем. Drehscheiben-Lafette) немецкая аббревиатура для обозначения турельной орудийной установки.
Drh Tr - (нем. Drehscheiben-Lafette) немецкая аббревиатура для обозначения башенной орудийной установки.
Dunnite или Explosive D - американское взрывчатое вещество, пикрат аммония.

E

Стрельба трассирующими пулями

EFC или ESR - (англ. Equivalent Full Charges) или (англ. Equivalent Service Rounds) методика оценки оставшегося срока службы орудий по точности стрельбы.
Eiryôdan или Eikôdan - (яп. 曳亮弾) или (яп. 曳光弾) японское название трассирующего снаряда.
EMF - (англ. Electrical Mechanical Firing) британская аббревиатура электромеханического спускового механизма.
Endan - (яп. 煙弾) японское название дымового снаряда.
Enshûdan - (яп. 演習弾) японское название учебного снаряда.
ERGM - (англ. Extended Range Guided Munition) управляемый снаряд увеличенной дальности.
EXE или Extra Experimental - британское экспериментальное взрывчатое вещество.
Explosive D или Dunnite - американское взрывчатое вещество, пикрат аммония.

F

Снаряды FAP

FAP - (англ. Frangible Armor Piercing) бронебойный снаряд с вольфрамовым наконечником, предназначен для пробивания ломкой брони и сочетает пробивание брони, эффект взрыва и зажигательное действие.
FAPDS - (англ. Fragmented Armor Piercing Discarding Sabot) подкалиберный фрагментированный снаряд с поддоном.
FC₄ - итальянское взрывчатое вещество без растворителей, используется после 1936 года.
FD - японское обозначение немецкого кордита с уменьшенной яркостью вспышки.
FLAK - (нем. FliegerAbwehrKanone) немецкое обозначение зенитных орудий.
FLAK L - (нем. FliegerAbwehrKanone Lafette) немецкое обозначение лафетов зенитных орудий.
FLAK M - (нем. FliegerAbwehrKanone Marine) немецкое обозначение морских зенитных орудий.
FNH или NH - (англ. Flashless Non-Hydroscopic) или (англ. Non-Hydroscopic) негигроскопичные одноосновные нитроцеллюлозные взрывчатые вещества разработанные Dupont Chemical Company во время Второй мировой войны.
Füllpulver или Fp - немецкое обозначение снарядных взрывчатых смесей. Обычно за аббревиатурой следует год создания, например как Füllpulver C/02 или Fp 02. Немецкие взрывчатые смеси в период с 1902 по 1945 год, состояли в основном из тротила.
Führungsbänder - немецкое обозначение снарядных лент.
Fukudô Shinkan - (яп. 弾頭信管) японское название взрывателя двойного, ударно-временного, действия.

G

Цветовая маркировка снарядов

Gargousse - французская аббревиатура картузных зарядов.
GAU - (англ. Airborne Guns And Gun Systems) американское обозначение авиационных,корабельных орудий и артиллерийских систем.
Gen Sôyaku - (яп. 減装薬) японское название половинного заряда.
Gerät - немецкое обозначение экспериментального оборудования в годы Второй мировой войны. Обычно использовалось вместе с идентификационным номером.
Geschoss - немецкое обозначение снаряда.
Granate или Gr. - немецкое обозначение снаряда.
Greenboy - улучшенный британский бронебойный снаряд, разработанный в конце Первой мировой войны с взрывателем замедленного действия. Баллистический наконечник для этих снарядов был окрашен в зеленый цвет, чтобы отличать их от более старых моделей.
Gunhouse - бронированная часть вращающейся конструкции, выступающая над барбетом.
GWS - (англ. Gun Weapon System) орудийная система вооружений.

H

28-мм счетверённая зенитная установка

HA - (англ. High Angle) британская аббревиатура орудий, ствол которых мог подниматься на угол 50° и более, что позволяло использовать их в качестве зенитных. Заменен на термин AA в 1947 году.
HA/LA - (англ. High Angle/Low Angle) британская аббревиатура орудий двойного назначения для поражения воздушных и надводных целей. Используется до 1947 года, позднее заменена на AA/Su.
HBX - бинарное взрывчатое вещество, состоящее из смеси гексогена, тротила, порошкообразного алюминия, воска и хлорида кальция.
HC - (англ. High Capacity) американское обозначение осколочно-фугасных снарядов для поражения легкобронированных целей.
HCHE - (англ. High Capacity High Explosive) вариант снаряда HET, в котором используется сталь особого сорта, позволяющая пробивать стальные пластины толщиной до 20 мм до срабатывания взрывателя.
HE - (англ. High Explosive) осколочно-фугасный снаряд для поражения легкобронированных целей.
HE-CVT - (англ. High Explosive with a Controlled Variable Time) осколочно-фугасный снаряд с бесконтактным регулируемым взрывателем.
HE-I - (англ. High Explosive include an Incendiary) осколочно-фугасный зажигательный снаряд .
HE-IR - (англ. High Explosive with an Infrared Fuze) осколочно-фугасный снаряд с инфракрасным взрывателем.
HE-I-SD - (англ. Self-destructing Incendiary High Explosive Projectile) осколочно-фугасный зажигательный снаряд дистанционного подрыва.
HE-MOM - (англ. High Explosive Multirole OTO Munitions) универсальный осколочно-фугасный снаряд с неконтактным взрывателем и вольфрамовыми поражающими элементами производства OTO Melara.
HE-PD - (англ. High Explosive with a Point Detonating contact fuze) осколочно-фугасный снаряд с детонирующим контактным взрывателем.
HE-PF-OM - (англ. High Explosive Pre-Fragmented OTO Munition) осколочно-фугасный снаряд с вольфрамовыми поражающими элементами производства OTO Melara.
HET или HE-T - (англ. High Explosive shell with a Tracer) осколочно-фугасный трассирующий снаряд.
HE-T/SD - (англ. Self-Destructing High Explosive with a Tracer) самоподрывной осколочно-фугасный трассирующий снаряд.
HE/SD - (англ. Self-Destructing High Explosive) самоподрывной осколочно-фугасный снаряд.

125-мм HEAT снаряд 3BK29

HEAT - (англ. High Explosive Anti-Tank) кумулятивный снаряд.
HEAT-FS - (англ. High Explosive Anti-Tank Fuse Sensitivity) оперённый кумулятивный снаряд.
HEDP - (англ. High Explosivee Dual-Purpose) осколочно-кумулятивный снаряд.
HENT - (англ. High Explosive shell with TNT burster) британская аббревиатура осколочно-фугасного снаряда с тротиловым взрывчатым веществом.
HESH - (англ. High Explosive Squash Head) бронебойно-фугасный снаряд со сминаемой головной частью.
HETF - (англ. High Explosive Projectile with Time Fuze) британская аббревиатура осколочно-фугасного снаряда с таймерным взрывателем.
HE-VT - (англ. High Explosive with a Variable Time fuze) осколочно-фугасный снаряд с бесконтактным таймерным взрывателем.
HI Hô - (яп. 毘砲) японское название пулемётов и орудий Vickers.
Hibô Tekkôdan - (яп. 被帽徹甲弾) японское название бронебойных снарядов с баллистическим наконечником.
Hibô Tsûjôdan - (яп. 被帽通常弾) японское название разрывных снарядов с баллистическим наконечником.
HMX - (англ. Cyclotetramethylenetetranitramine) циклотетраметилентетранитрамин, белый кристаллический порошок, используемый в качестве окислителя в ракетном топливе и взрывчатых веществах. Химически связан с гексогеном.
Hô - (яп. 砲) японское название орудия.
HSC - (англ. Hot Solventless Carbamite) взрывчатое вещество, горячий карбамит (мочевина) без растворителей, использовался Королевским военно-морским флотом Великобритании.
HSCT - (англ. Hot Solventless Carbamite Tubular) взрывчатое вещество, горячий карбамит (мочевина) без растворителей, трубчатый, использовался Королевским военно-морским флотом Великобритании.
Hülsenkartusche - немецкое обозначение основного метательного заряда. Большинство немецких орудий калибра 20,3 см и более имело метательный заряд, разделенный на две части: носовой в шелковом картузе Vorkartusche и основной заряд Hülsenkartusche в латунном или стальном патроне.

I

Осветительные снаряды

ILLUM или Illuminating - осветительный снаряд, обычно заполнен магнием и снабжен парашютом для замедления падения.
ILLUM-МТ - (англ. Illuminating with Mechanical Time fuze) осветительный снаряд с механическим таймерным взрывателем.
IV - (англ. Initial Velocity) начальная скорость снаряда на дульном срезе ствола.

J

Jaku Sôyaku - (яп. 弱装薬) японское название уменьшенного заряда.
Jigen Enshûdan - (яп. 時限演習弾) японское название снаряда с задержкой подрыва по таймеру.
Jô Sôyaku - (яп. 常装薬) японское название полного заряда.

K

K - (нем. Konstruktionsjahr) немецкая аббревиатура, обозначающая год начала проектирования или производства. Использовалась на некоторых орудиях Krupp, приобретенных Австро-Венгрией в XIX веке.
K - (нем. Kanone) немецкая аббревиатура для обозначения орудий Krupp с картузным заряжанием.
K Device - снаряд, снаряжённый небольшим количеством красящего вещества, использовался для маркировки места его попадания при пристрелке.
Kanot hô - (яп. カノト砲) японское название пулемётов и орудий Канэ.
Kayaku - (яп. 火薬) японское название пороха.
Kenyon Doors - британское устройство для перегрузки снарядов, заменяющее снарядные тележки в некоторых конструкциях крупнокалиберных орудийных установок начала XX века.
Kikai jigen shinkan - (яп. 機械時限信管) японское название таймерного взрывателя.

Головные взрыватели

Kiju - (яп. 機銃) японское название пулемёта.
KM - (нем. Kanone Marine) немецкое обозначение корабельных орудий после 1940 года.
Kôkei - (яп. 口径) японское название калибра.
Kôsha-Hô - (яп. 高射砲) японское название зенитного орудия.
Kst.Drh.L - (нем. Küsten-Drehscheiben-Lafette) немецкое обозначение береговых башенных установок.
Kuryôhaku Hô - (яп. 克砲) японское название орудий Krupp.
Kz - (нем. Kopfzünder) немецкое обозначение головного взрывателя снаряда.
Kyô Sôyaku - (яп. 強装薬) японское название увеличенного заряда.

L

Ослепляющий снаряд

L - (нем. Lange) немецкое обозначение длины ствола в калибрах. Например, орудие 35 cm SK L/45 имело длину ствола 45 калибров.
LA - (англ. Low Angle) британская аббревиатура орудий с углом вертикального наведения не более 50°. В 1947 году термин заменен на Su.
Leucht geschoss или Lg. - немецкое обозначение осветительного или ослепляющего снаряда.
Leuchtspur - немецкое обозначение трассирующего снаряда.
LH - обозначение левого направления нарезов. Обычно применяется у орудий Королевским военно-морским флотом Великобритании, ВМС Японии и ВМС Франции.
LG - (англ. Large Grain) британское название крупнозернистого взрывчатого вещества.
LRBA - (англ. Long Range Bombardment Ammunition) неуправляемые подкалиберные снаряды увеличенной дальности.
LRLAP - (англ. Long Range Land Attack Projectiles) перспективный тип снарядов увеличенной дальности.

M

M.92 - обозначение бездымного пороха Австро-Венгрии, разработка 1892 года. Модифицированные составы обозначались как M.92a и M.92b.
M.93 - обозначение бездымного пороха Австро-Венгрии, разработка 1893 года.
M.97 - обозначение бездымного пороха Австро-Венгрии, разработка 1897 года. Модифицированные составы обозначались как M.97a - M.97h.
Mark I - оригинальная формула кордита, принятая Королевским военно-морским флотом Великобритании в 1889 году.
MC - (англ. Modified Cracked) модифицированная кордитная смесь, принята на вооружение Королевским военно-морским флотом Великобритании в 1917 году.
MD - (англ. Modified Cordite) модифицированный кордит, принят на вооружение Королевским военно-морским флотом Великобритании в 1901 году. К обозначению добавлялся цифровой индекс, указывающий диаметр при эструдировании в дюймах.
MDN - французское взрывчатое вещество, смесь 80% мелинита и 20% динитронафталина.
MG - (англ. Machine Gun) пулемёт.
mh или mhb или m.Hb - (нем. mit Haube) немецкое обозначение снарядов с баллистическим наконечником.
MK или Mk - аббревиатура слова Mark - модель.
ML - (нем. Marine-Lafette) немецкая аббревиатура, обозначающая морской орудийный лафет.
Mle - (фр. Modèle) французское аббревиатура модели, за которым как правило следует год проектирования. Используется в обозначениях снарядов, патронов, орудий и артиллерийских установок.

Дульнозарядное морское орудие

MLR - (англ. Muzzle Loading Rifles)британская аббревиатура дульнозарядных нарезных орудий.
MNLF/2P/M08 - (англ. Nitroguanidine, Nitroglycerin and Nitrocellulose) современное обозначение британского взрывчатого вещества для метательных зарядов.
Mokuhyôdan - (яп. 目標弾) японское название основных снарядов.
MT - (англ. Mechanical Timer fuse) тип взрывателя с механическим механизмом отсчёта времени. Используется в ВМС США.
MPDS - (англ. Missile Piercing Discarding Sabot) противоракетный подкалиберный бронебойный снаряд с поддоном.
MPL- (нем. Mittel-Pivot-Lafette) немецкое обозначение монтажа орудий на центральном шарнирном штыре.
MPT - (англ. Multi-Purpose Tracer) трассирующий осколочно-фугасный снаряд с зажигательным зарядом вместо взрывателя.
MV - (англ. Muzzle Velocity) начальная скорость снаряда у дульного среза.

N

na - (нем. Neue Art) немецкая аббревиатура для обозначения модифицированных образцов.
NAC - обозначение итальянского взрывчатого вещества без растворителей, используется после 1936 года.
NACO - (англ. Navy Сool single-base propellant) обозначение взрывчатых веществ с более холодным сгоранием, используется ВМС США.

Дымовой снаряд

Nb.gr. - (нем. Nebelgranate) немецкое обозначение дымового снаряда.
NCT - (англ. Nitrocellulose Tubular) обозначение трубчатой нитроцеллюлозы, принятое Королевским военно-морским флотом Великобритании.
NF или NFQ - беззапальное взрывчатое вещество с тройным основанием, принятое на вооружение Королевским военно-морским флотом Великобритании во время Второй мировой войны.
NH или FNH - (англ. Non-Hydroscopic) или (англ. Flashless Non-Hydroscopic) негигроскопичные одноосновные нитроцеллюлозные взрывчатые вещества разработанные Dupont Chemical Company во время Второй мировой войны.
NQ - (англ. Nitroguanidin) нитрогуанидин, твердое негорючее взрывчатое вещество, используемое в качестве взрывчатого или топлива ракетных двигателей.
NQFP - (англ. Nitroguanidin Solventless Cordite) смесь взрывчатых веществ NF и SC, применялась Королевским военно-морским флотом Великобритании.
nT - (нем. Neue Technologie) немецкая аббревиатура для обозначения образцов, выполненных с применением новых технологий.

O

Шрапнельный снаряд

OEA - (фр. Obus Explosif en Acier) французская аббревиатура осколочно-фугасных снарядов.
OEcl - (фр. Obus Eclairant) французская аббревиатура шрапнельных снарядов.
OI - (фр. Obus Incendiare) французская аббревиатура зажигательных снарядов.
OPf или OPF RC - (фр. Obus de Perforation) или (фр. Obus de Perforation de Rupture Coiffé) французская аббревиатура бронебойных снарядов с баллистическим заострённым наконечником.
OPfK - (фр. Obus de Perforation dispositif «K») французская аббревиатура бронебойных снарядов с баллистическим заострённым наконечником, начинённых краской для обозначения места подрыва.
OQF - (англ. Ordnance Quick Firing) британская аббревиатура механизма заряжания 40-мм орудий Bofors.

P

Patr. или Patrone - немецкое обозначение патрона. Используется для обозначения унитарных боеприпасов.
PBl или P.Bl. - (англ. Prismatic Black) британская аббревиатура призматического черного пороха.
PBr или P.Br. - (англ. Prismatic Brown) британская аббревиатура призматического коричневого пороха.
PBX - (англ. Plastic Bonded Explosive) тип взрывчатого вещества. Смесь циклонита, HMX, PETN и пластичного связующего. Обладает высокой механической прочностью, отличной химической стабильностью и ударопрочностью.
Pdr. - (англ. Pound) британское обозначения орудий по весу снаряда в фунтах. 1 фунт=0,453 кг.

Зенитная пушка 40-мм QF 2-pounder Pom-pom

PETN - (англ. Pentaerythritol Tetranitrate) тетранитрат пентаэритрита. Чувствительный к ударам материал, используемый во взрывчатых веществах, капсюлях-детонаторах и в однокомпонентных ракетных топливах.
Pfeilgeschoss - немецкое обозначение осколочного снаряда со стабилизатором.
PFHE - (англ. Proximity Fuzed High Explosive) осколочно-фугасный снаряд с бесконтактным взрывателем.
Pom-pom - жаргонное название орудия 40-мм QF 2-pounder, которое при выстреле создавало схожий звук.
Poudre B или Poudre Blanche - оригинальная французская нитроцеллюлоза, принятая на вооружение французским флотом около 1890 года. Обозначение использовалось, чтобы отличить от старого пороха, обозначавшегося как Poudre N или Poudre Noire. На самом деле был темно-зеленого и серого цвета, а название (белый порошок) использовалось для обмана немецких шпионов.
Poudre N или Poudre Noire - французское название черного пороха.
PPHE - снаряд дистанционного подрыва с готовыми поражающими элементами.
Psgr. - (нем. Panzersprenggranate) немецкое обозначение бронебойного снаряда.

Q

QF - (англ. Quick Firing) британская аббревиатура скорострельных орудий с гильзовым заряжанием. Аналог американской аббревиатуры RF.
QF SA - (англ. Quick Firing Semi-Automatic) британская аббревиатура скорострельных орудий с гильзовым полуавтоматическим заряжанием.
QFC - (англ. QF Сonverted) раннее обозначение британских скорострельных орудий с гильзовым заряжанием, переделанные из орудий типа BL.

R

Снаряд RAP

RAP - (англ. Rocket Assisted Projectile) реактивный снаряд.
RDX - циклонита или гексоген, высокоэффективное взрывчатое вещество.
RDX/BWK-91/9 - британское взрывчатое вещество, состоявшее из 91% гексогена и 9% пчелиного воска.
RF - (англ. Rapid Fire) повышенный темп стрельбы. Термин ВМС США, эквивалентный британскому QF, использовался в конце XIX - первой половине XX веков. В конце Второй мировой войны этот термин использовался для обозначения крупнокалиберных орудий с автоматическим заряжанием.
RFG - (англ. Reactive Fuel Grain) мелкозернистое взрывчатое вещество, используется в осколочных и осветительных снарядах.
RH - обозначение правого направления нарезов. Обычно применяется у орудий ВМС Navy:ВМС Российской Империи, ВМС СССРСССР, ВМС Германии, ВМС США.
RLG - (англ. Rifle Large Grain) британская аббревиатура крупнозернистого винтовочного пороха с размером зерен примерно 6,4 мм. Позднее были разработаны составы * RLG2 и RLG4 с еще более крупными зернами, самое большое из которых имело диаметр около 12,7 мм.

Орудие RML 64 pounder 64 cwt

RML - (англ. Rifled Muzzle-Loading) британская аббревиатура нарезных дульнозарядных орудий.
ROF - (англ. Rate of Fire) скорострельности, обычно указывается в выстрелах в минуту.
RP или Rohr-Pulver - немецкое обозначение трубчатого пороха, обычно к аббревиатуре добавлялся год разработки, например, состав * RP C/38 принят на вооружение в 1938 году.
RP - (англ. Remote Power Control) британская аббревиатура времен Второй мировой войны для артиллерийских установок, оснащенных дистанционным управлением. Обычно за ним следует число, обозначающее тип управления. Серия RP10 имела гидравлическое управление, а серия RP50 - электрическое.
RPC - (англ. Remote Power Control) в ВМС Великобритании удаленное, в ВМС США - автоматическое управление. Система управления орудием, у которой директор и связанные с ним компоненты автоматически осуществляют заряжание без вмешательства расчёта.
rpgpm - (Rounds Per Gun Per Minute) скорострельность каждого орудия в многоствольной орудийной установке.
Ruizu Kiju - (яп. カノト砲) японское название пулемётов Lewis.
Ryûsandan - (яп. ルイズ機銃) японское название зажигательных снарядов.

S

Снаряд CapCPBC

SAK - (швед. Skepps Automat kanon) шведская аббревиатура корабельных орудий Bofors.
Sakuyaku - (яп. 炸薬) японское название взрывчатого заряда.
SAP - (англ. Semi-Armor Piercing) полубронебойный снаряд.
SAPBC или CapCPBC - (англ. Semi-Armour Piercing Ballistic) британская аббревиатура полубронебойных снарядов с корпусом из литой стали, снаряжённый подрывным зарядом и оснащёнными баллистическим наконечником.
SAPER - (англ. Semi-Armor Piercing Extended Range) полубронебойный снаряд увеличенной дальности.
SAPHE - (англ. Semi-armor piercing high-explosive) полубронебойный фугасный снаряд.
SAPHEI - (англ. Semi-Armor Piercing High-Explosive Incendiary) полубронебойный фугасно-зажигательный снаряд .
SAPHEI-T - (англ. Semi-Armor Piercing High-Explosive Incendiary include a Tracer) полубронебойный фугасно-зажигательный трассирующий снаряд.
SAPOM - (англ. Semi-Armor Piercing OTO Munition) полубронебойный снаряд производства OTO Melara.
SAPOM-ER - (англ. Semi-Armor Piercing OTO Munition Extended Range) полубронебойный снаряд увеличенной дальности производства OTO Melara.
SBC - (англ. Slow Burning Cocoa) британская аббревиатура медленно горящего коричневого пороха.
SBML - (англ. Single Barrel Muzzle Loading) гладкоствольное дульнозарядное орудие.
SC - (англ. Solventless Cordite) кордит без растворителя, принят на вооружение Королевским военно-морским флотом Великобритании в 1927 году.
Schiessgerät- немецкое обозначение некоторых береговых артиллерийских установок.
SD - (англ. Solventless Double-Based Propellant) бессольвентное взрывчатое вещество на двойной основе, принятое на вооружение французским флотом в 1930-х годах. К буквенному обозначению добавлялся числовой номер разработки.
Seidan - (яп. 星弾) японское название осветительных снарядов без парашюта до 1938 года.
Si.gr. - (нем. Siegfried granate) специальный снаряд для немецких орудий береговой артиллерии 38 cm SKC/34, известных как «Зигфрид».
Shark - британский противолодочный снаряд, разработанный в конце Второй мировой войны.
Shiki - (яп. 式) японское название типа или модели, указывается в сочетании с годом разработки.
Shôi ryûsandan (Sankaidan) - (яп. 焼夷榴霰弾（散開弾）) японское название зажигательно-осколочных снарядов .
Shôi tsûjôdan - (яп. 焼夷通常弾) японское название зажигательных снарядов.

Гладкоствольное дульнозарядное орудие SBML

Shômeidan A - (яп. 照明弾 A) японское название осветительных снарядов без парашюта после 1938 года.
Shômeidan B - (яп. 照明弾 B) японское название осветительных снарядов с парашютом.
SK - (нем. Schiffskanone) немецкое обозначение корабельных или скорострельных орудий. Обычно за аббревиатурой ставится год разработки. Например, орудие с обозначением SK C/34 расшифровывается как морское орудие, разработанное в 1934 году. Эта система обозначений использовалась для большинства орудий, разработанных между 1920 и 1940 годами. До 1920 года использовалось для обозначения скорострельных орудий, от (нем. Schnellfeurkanone).
SMCA - (фр. Sous-Marin Contre-Avions) французская аббревиатура зенитных орудий для подводных лодок.
SMK - (англ. Smoke) британская аббревиатура маркирующего дымового снаряда.
SMK BE - (англ. Smoke Bottom End) британская аббревиатура маркирующего дымового снаряда с вышибным дном.
Sokusha-hô - (яп. 速射砲) японское название скорострельного орудия, аналог британской аббревиатуры QF.
Sôyaku - (яп. 装薬) японское название метательных зарядов.

Бездымный коричневый порох

SP1 - (англ. Single Purpose) обозначение орудий, предназначенных для поражения надводных целей. Максимальный угол возвышения этих орудий обычно не превышает 45°.
SP2 - (англ. Special Powder) британское и американское обозначение мелкозернистого пороха, использовалось как альтернатива RLG. На американском флоте к буквенному обозначению добавлялся числовой номер разработки.
SPC - (англ. Smokeless Powder with Carbamite) американское обозначение бездымного пороха, стабилизированного карбамитом. К буквенному обозначению добавлялся числовой номер разработки.
SPCF - (англ. Smokeless Powder with Carbamite Flashless) американское обозначение бездымного пороха, стабилизированного карбамитом с пониженным пламяобразованием. К буквенному обозначению добавлялся числовой номер разработки.
SPCG - (англ. Smokeless Powder with Carbamite and Nitroguanidine Flashless) американское обозначение бездымного пороха, стабилизированного карбамитом и нитрогуанидином с пониженным пламяобразованием. К буквенному обозначению добавлялся числовой номер разработки.
SPD - (англ. Smokeless Powder with Diphenylamine) американское обозначение бездымного пороха с дифениламином в качестве стабилизатора, принятый на вооружение американского флота в 1908 году. К буквенному обозначению добавлялся числовой номер разработки.
SPDB - (англ. Smokeless Powder with Blend of Diphenylamine) американское обозначение смесей взрывчатых веществ, стабилизированных дифениламином. К буквенному обозначению добавлялся числовой номер разработки.
SPDF - (англ. Smokeless Powder with Diphenylamine Flashless) американское обозначение бездымного пороха с дифениламином в качестве стабилизатора и пониженным пламяобразованием. К буквенному обозначению добавлялся числовой номер разработки.
SPDN - (англ. Smokeless Powder with Diphenylamine Nonhygroscopic) американское обозначение бездымного пороха с дифениламином в качестве стабилизатора и добавлением веществ для снижения его гигроскопичности. К буквенному обозначению добавлялся числовой номер разработки.

Бронебойный снаряд с баллистическим наконечником и донным взрывателем

SPDW - (англ. Smokeless Powder with Diphenylamine Reworked) американское обозначение бездымного пороха с дифениламином в качестве стабилизатора и повторным зернением. К буквенному обозначению добавлялся числовой номер разработки.
SPDX - (англ. Smokeless Powder with Diphenylamine Water-dried) американское обозначение осушенного бездымного пороха с дифениламином в качестве стабилизатора. К буквенному обозначению добавлялся числовой номер разработки.
Sprenggranate или Spgr. - немецкое обозначение разрывных снарядов.
Spgr. Bdz. или Spr.gr. Bdz. - (нем. Sprenggranate mit Bodenzünder) немецкое обозначение осколочно-фугасных снарядов с донным взрывателем.
Spgr. Kz. или Spr.gr. Kz - (нем. Sprenggranate mit Kopfzünder.) немецкое обозначение осколочно-фугасных снарядов с носовым взрывателем.
Spgr. Bdz u. Kz или Spr.gr. Bdz u. Kz - (нем. Sprenggranate mit Bodenzünder und Kopfzünder.) немецкое обозначение осколочно-фугасных снарядов с носовым и донным взрывателями.
SPR - (англ. Smokeless Powder with Rosaniline) американское обозначение бездымного пороха с красителем розанилин, состоявшего на вооружении в период между 1905 и 1908 годами.
Sprengladung - немецкое обозначение взрывного заряда.
CSP₂ - (англ. Chilworth Special Powder No. 2) взрывчатое вещество с двойным составом, выпускавшееся Chilworth Gunpowder Company до Первой мировой войны и использовавшееся экспортными вариантами орудий Elswick.
SP Common - (англ. Special Common) неофициальное обозначение на американском флоте в период 1920-1950 годов для разрывных снарядов, которые были сконструированы таким образом, чтобы пробивать броню толщиной от одной трети до половины их калибра. От бронебойных снарядов они отличались отсутствием колпачка и увеличенной полостью для заряда.
SS - (англ. Shrapnel Shell) британская аббревиатура зажигательных снарядов.
STAAG - (англ. Stabilized Tachymetric Anti-Aircraft Gun) стабилизированное тахиметрическое зенитное орудие.
Star Shell - ослепляющий снаряд .
Su - (англ. Surface) британская аббревиатура орудий с углом вертикального наведения не более 50°. В 1947 году используется вместо аббревиатуры LA.

T

Апртиллерийский катер проекта 1204

T₂ - японское обозначение кордита в трубчатой форме. Более поздние разработки обозначались как T₃ и т.д.
ТАК - шведское обозначение автоматических турельных 40-мм орудий Bofors.
TBK или Tbts K - (нем. Torpedoboots Kanone) немецкое обозначение артиллерийско-торпедных катеров.
Tbts L или Tbts L - (нем. Torpedoboots Lafette) немецкое обозначение лафетов для артиллерийско-торпедных катеров.
Tekkôdan - (яп. 徹甲弾) японское название бронебойных снарядов.
TNA - (англ. Trinitroanisole) японское название тринитроанизола. Взрывчатое вещество, производное пикриновой кислоты.
TNF - (англ. Trinitrophenol) тринитрофенол, пикриновая кислота, взрывчатое вещество, в разных странах имеет название мелинит, лиддит, пертит, пикринит, экразит, шимоза.
TNT - (англ. Trinitrotoluene) тринитротолуол или тротил, бризантное взрывчатое вещество.
TP-T - (англ. Surface) целевой или практический трассирующий снаряд.
Tsûjôdan - (яп. 通常弾) японское название разрывных снарядов.

U

ubätsautomatkanon - шведское обозначение автоматических 40-мм орудий Bofors, устанавливаемых на подводные лодки.
UBK или Ubts K - (нем. Untersee-Boots Kanone) немецкое обозначение орудий, устанавливаемых на подводные лодки.
Ubts L или Ubts L - (нем. Untersee-Boots Lafette) немецкое обозначение лафетов для подводных лодок.

40-мм орудие Bofors

UD - (англ. Up Deck) британская аббревиатура орудийной установки, расположенной на палубе и не уходящей под неё.

V

VB или VCP - (англ. Vavasseur Barbette) или (англ. Vavasseur Central Pivot Mountings), барбетные орудийные установки с центральным шарниром конструкции Вавассера.
Vorkartusche - немецкое обозначение носового метательного заряда. Большинство немецких орудий калибра 20,3 см и более имело метательный заряд, разделенный на две части: носовой в шелковом картузе Vorkartusche и основной заряд Hülsenkartusche в латунном или стальном патроне.

W

Window или Window Load - противорадарные снаряды, при разрыве которых образуется облако полос фольги, мешающее работе радаров.
WP - (англ. White Phosphorous) дымовые снаряды, начинённые белым фосфором. Используются для создания небольших дымовых завес.

X

Y

Z

Литература и источники информации

А. П. Богацкий, Ф. С. Кузнецов, А. Ф. Шаповалов Словарь ракетных и артиллерийских терминов. — Москва: Воениздат, 1968 г.. — 335 с.*

Ю. В. Генкин, Я. О. Павлов, М. А. Преображенская Конструкция артиллерийских выстрелов. — СПб.: БГТУ, 2012 г.. — 77 с. — (Учебное пособие). — 100 экз. — ISBN 978-5-85546-693-5

Игры

Навигация

Инструменты

Словарь иностранных артиллерийских терминов

Текущая версия на 05:48, 27 марта 2022

Содержание

Иностранные термины, определения и сокращения

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Литература и источники информации

Ссылки

@@ Строка 12: / Строка 12: @@
 === A ===
-[[Файл:Зенитная_артиллерия_28-мм_51-калибра_типа_Mark-1_.jpg|thumbnail|right|28-мм счетверённая зенитная установка]]
+[[Файл:Adolf canone.jpg|thumbnail|right|Орудие ''40,6 см SK C/34 Adolf'']]
 * {{якорь|A-3}}'''''A-3''''' - американское взрывчатое вещество, состоявшее из смеси 91% [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Гексоген|гексогена]] и 9% пластифицирующего масла, также известное как микрокристаллический воск.
 * {{якорь|A.K. Device}}'''''A.K. Device''''' - [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд маркерный|маркерный снаряд]], снаряжённый небольшим количеством красящего вещества, использовался для маркировки места его попадания при пристрелке.
@@ Строка 19: / Строка 19: @@
 * {{якорь|AAA}}'''''AAA''''' - ({{lang-en|Anti-Aircraft Artillery}}) зенитное [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудие]].
 * {{якорь|AAC}}'''''AAC''''' - ({{lang-en|Anti-Aircraft Common}}) разрывной зенитный [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд|снаряд]].
-[[Файл:Adolf canone.jpg|thumbnail|right|Орудие ''40,6 см SK C/34 Adolf'']]
 * {{якорь|AAVT}}'''''AAVT''''' - ({{lang-en|Anti-Aircraft with Proximity Fuze}}) зенитный [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд|снаряд]] с бесконтактным [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Взрыватель|взрывателем]].
 * {{якорь|AB}}'''''AB''''' - ({{lang-en|Armstrong Broadside}}) наклонная рамповая орудийная установка, использовавшаяся для установки британских 6-дюймовых [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]] в конце XIX века.
@@ Строка 42: / Строка 40: @@
 * {{якорь|APDU}}'''''APDU''''' - ({{lang-en| Armor-Piercing Depleted Uranium}}) [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд бронебойный подкалиберный|подкалиберный бронебойный снаряд]] с сердечником из обеднённого урана.
 * {{якорь|APFSDS}}'''''APFSDS''''' - ({{lang-en|Armor-Piercing Fin-Stabilized Discarding Sabot}}) [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд оперённый|оперённый]] [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд бронебойный подкалиберный снаряд с отделяемым поддоном|подкалиберный бронебойный снаряд с поддоном]].
-[[Файл:Mk258-30mm-amp-image16.jpg|thumbnail|right|30-мм снаряд ''APFSDS'']]
 * {{якорь|APFSDS-T}}'''''APFSDS-T''''' - ({{lang-en|Armor-Piercing Fin-Stabilized Discarding Sabot Include a Tracer}})  [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд оперённый|оперённый]] [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд бронебойный подкалиберный|бронебойный снаряд с отделяемым поддоном]] [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд трассирующий|трассирующий]].
 * {{якорь|APHE}}'''''APHE''''' - ({{lang-en|Armor Piercing High-Explosive}}) [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд бронебойный|бронебойный снаряд]] с увеличенным количеством взрывчатого вещества.
@@ Строка 52: / Строка 48: @@
 * {{якорь|APT}}'''''APT''''' или '''''AP-T''''' - ({{lang-en|Armor Piercing Projectiles Include a Tracer}}) [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд бронебойный|бронебойный]] [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд трассирующий|трассирующий снаряд]].
 * {{якорь|AR}}'''''AR''''' - ({{lang-en|Anti-Radar}}) британская аббревиатура для обозначения [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд противорадарный|противорадарного снаряда]].
+* {{якорь|ASW}}'''''ASW''''' - ({{lang-en|Anti-Submarine Warfare}}) противолодочный снаряд, использовался на глубинах до 8 м.
 === B ===
@@ Строка 63: / Строка 60: @@
 * {{якорь|BI Hô}}'''''BI Hô''''' - ({{lang-jp|毘砲}}) японское название пулемётов и [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]] ''Vickers''.
 * {{якорь|BL&P}}'''''BL&P''''' или '''''B.L.&P.''''' - ({{lang-en|Blind Loaded & Plugged}}) [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Болванка|болванка]], снаряд без взрывчатого вещества.
-[[Файл:Velin_01.jpg|thumbnail|right|Поршневой затвор]]
 * {{якорь|BL&T}}'''''BL&T''''' или '''''B.L.&T.''''' - ({{lang-en|Blind Loaded Shell With a Tracer}}) [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд трассирующий|трассирующая]] [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Болванка|болванка]] для практической стрельбы.
 * {{якорь|BLC}}'''''BLC''''' ({{lang-en|Breech-Loading Converted}}) британская аббревиатура казнозарядных [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Нарезы|нарезных]] [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]] с [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Зарядный картуз|картузным]] заряжанием, имеющих [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Затвор поршневой двухтактный|двух]]- или [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Затвор поршневой однотактный|однотактный]] [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Затвор поршневой|поршневой затвор]], переоборудованных из дульнозарядных.
 * {{якорь|BLR}}'''''BLR''''' - ({{lang-en|Breach Loading Rifles}}) британская аббревиатура казнозарядных [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Нарезы|нарезных]] [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]] с [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Зарядный картуз|картузным]] заряжанием, использовалось до 1890 года.
-[[Файл:BLOOMERS-TURRET-1.jpg|thumbnail|right|Орудийный чехол]]
 * {{якорь|Blast Bags}}'''''Blast Bags''''' или '''''Bloomers''''' или '''''Gun Bucklers''''' - парусиновые, резиновые или неопреновые чехлы вокруг [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Ствол|ствола]] [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудия]], установленные в месте его прохождения через бронелист или щиток. Обеспечивает выравнивание давления при выстреле и защиту от водяных брызг.
 * {{якорь|BM}}'''''BM''''' - ({{lang-fr|Blanche Modifié}}) улучшенный французский [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Нитроцеллюлоза|нитроцеллюлозный]] порох, принятый на вооружение в 1906 году. К буквенному обозначению добавлялся числовой номер разработки.
@@ Строка 91: / Строка 84: @@
 * {{якорь|CAQ}}'''''CAQ''''' - ({{lang-fr|Contre Avions Quadruple}}) французская аббревиатура счетверённых зенитных [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]].
 * {{якорь|CAS}}'''''CAS''''' - ({{lang-fr|Contre Avions Simple}}) французская аббревиатура одиночных зенитных [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]].
-[[Файл:CCAMS qqqq3.jpg|thumbnail|right|Снаряд ''CCAMS'']]
 * {{якорь|CCAMS}}'''''CCAMS''''' - ({{lang-en|Course-Corrected Anti-Missile Shell}}) противоракетный корректируемый [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд|снаряд]].
 * {{якорь|CCF}}'''''CCF''''' - ({{lang-en|Course Correcting Fuze}}) [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Интеллектуальный взрыватель|интеллектуальный взрыватель]], который использует коррекцию полёта [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд|снаряда]] совместно с глобальной системой позиционирования ''GPS'' для управления разрывным баллистическим снарядом.
@@ Строка 98: / Строка 89: @@
 * {{якорь|Chakushokudan}}'''''Chakushokudan''''' - ({{lang-jp|着色弾}}) японское название [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд маркерный|маркерных снарядов]], снаряжённых краской для идентификации места попадания.
 * {{якорь|CHEM}}'''''CHEM''''' - ({{lang-en|Chemical}}) британская аббревиатура [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд химический|химического снаряда]].
-[[Файл:9М112.jpg|thumbnail|right|Противотанковый ''CLGP'' снаряд ''9М112'']]
 * {{якорь|CHEM BE}}'''''CHEM BE''''' - ({{lang-en|Chemical Bursting End}}) британская аббревиатура [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд химический|химического снаряда]] с вышибным дном.
 * {{якорь|CIGS}}'''''CIGS'''''  - ({{lang-en|Close In Gun System}}) артиллерийская система для уничтожения небольших [[Navy:Судно|судов]] и [[Navy:Катер|катеров]] на малых дальностях.
@@ Строка 114: / Строка 103: @@
 * {{якорь|CP}}'''''CP '''''- ({{lang-en|Central pivot}}) британская аббревиатура крепления [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]] на центральном штыре.
 * {{якорь|CPBC}}'''''CPBC''''' - ({{lang-en|Common Pointed Ballistic Cap}}) британская аббревиатура [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд|снарядов]] с корпусом из литой стали, снаряжённых подрывным [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Заряд|зарядом]] и оснащёнными баллистическим [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Баллистический наконечник|баллистическим наконечником]].
-* {{якорь|Bogie}}'''''CPC''''' или '''''Common Topped Cappped''''' - британская аббревиатура [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд бронебойный|бронебойных снарядов]], предназначенных для поражения легко бронированных целей. Оснащались колпачком из мягкой стали, имели малую бронебойность, но большой разрывной [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Заряд|заряд]].
+* {{якорь|CPC}}'''''CPC''''' или '''''Common Topped Cappped''''' - британская аббревиатура [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд бронебойный|бронебойных снарядов]], предназначенных для поражения легко бронированных целей. Оснащались колпачком из мягкой стали, имели малую бронебойность, но большой разрывной [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Заряд|заряд]].
 * {{якорь|crh}}'''''crh''''' - ({{lang-en|Caliber Radius Head}}) радиус головки [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд|снаряда]].
 * {{якорь|CSP}}'''''CSP<sub>2</sub>''''' - ({{lang-en|Chilworth Special Powder No. 2}}) двухосновное взрывчатое вещество для [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Метательный заряд|метательных зарядов]], разработанное перед Navy:первая_мировая_война|Первой мировой войной]] ''Chilworth Gunpowder Company''.
@@ Строка 121: / Строка 110: @@
 === D ===
-[[Файл:Oto Melara dart DIMDEX 2012 news.jpg|thumbnail|right|Снаряд типа ''DART'' производства ''Oto_Melara'']]
 * {{якорь|Dan}}'''''Dan''''', '''''Dangan''''' или '''''Hôdan''''' - ({{lang-jp|弾}}), ({{lang-jp|弾丸}}) или ({{lang-jp|砲弾}})  японское название [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд|снаряда]] или комплектного [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Выстрел|выстрела]].
 * {{якорь|Dan Shinkan}}'''''Dan Shinkan''''' - ({{lang-jp|弾信管}}) японское название [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Взрыватель|взрывателя]].
@@ Строка 136: / Строка 124: @@
 * {{якорь|Dopp L}}'''''Dopp L'''''  - ({{lang-de|Doppellafette}}) немецкая аббревиатура для обозначения сдвоенной орудийной установки.
 * {{якорь|Dopp MPL}}'''''Dopp MPL'''''  - ({{lang-de|Doppelt Mittel-Pivot-Lafette}}) немецкая аббревиатура для обозначения орудийной установки с двумя центральными шарнирами.
-[[Файл:Waffen Revue 090.jpg|thumbnail|right|Спаренная башенная орудийная установка]]
 * {{якорь|Douille}}'''''Douille''''' - французская аббревиатура латунных [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Гильза|гильз]].
 * {{якорь|DPICM}}'''''DPICM''''' - ({{lang-en|Dual Purpose Improved Conventional Munition}}) улучшенные боеприпасы двойного назначения [[Navy:ВМС США|ВМС США]], имеющие как осколочные, так и бронебойные свойства.
@@ Строка 149: / Строка 135: @@
 === E ===
+[[Файл:Tracert 875975.jpg|thumbnail|right|Стрельба трассирующими пулями]]
 * {{якорь|EFC}}'''''EFC''''' или '''''ESR''''' - ({{lang-en|Equivalent Full Charges}}) или ({{lang-en|Equivalent Service Rounds}}) методика оценки оставшегося срока службы [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]] по точности стрельбы.
 * {{якорь|Eiryôdan}}'''''Eiryôdan''''' или '''''Eikôdan''''' - ({{lang-jp|曳亮弾}}) или ({{lang-jp|曳光弾}})  японское название [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд трассирующий|трассирующего снаряда]].
@@ Строка 160: / Строка 147: @@
 === F ===
+[[Файл:FAP zy.jpg|thumbnail|right|Снаряды ''FAP'']]
 * {{якорь|FAP}}'''''FAP''''' - ({{lang-en|Frangible Armor Piercing}}) [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд бронебойный|бронебойный снаряд]] с вольфрамовым наконечником, предназначен для пробивания ломкой брони и сочетает пробивание брони, эффект взрыва и зажигательное действие.
 * {{якорь|FAPDS}}'''''FAPDS''''' - ({{lang-en|Fragmented Armor Piercing Discarding Sabot}}) [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд подкалиберный|подкалиберный]] [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд предварительно фрагментированный|фрагментированный снаряд]] с [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Поддон снаряда|поддоном]].
 * {{якорь|FC}}'''''FC<sub>4</sub>''''' - итальянское взрывчатое вещество без растворителей, используется после 1936 года.
 * {{якорь|FD}}'''''FD''''' - японское обозначение немецкого [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Кордит|кордита]] с уменьшенной яркостью вспышки.
 * {{якорь|FLAK}}'''''FLAK''''' - ({{lang-de|FliegerAbwehrKanone}}) немецкое обозначение зенитных [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]].
 * {{якорь|FLAK L}}'''''FLAK L''''' - ({{lang-de|FliegerAbwehrKanone Lafette}}) немецкое обозначение [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Лафет|лафетов]] зенитных [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]].
 * {{якорь|FLAK M}}'''''FLAK M''''' - ({{lang-de|FliegerAbwehrKanone Marine}}) немецкое обозначение морских зенитных [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]].
 * {{якорь|FNH}}'''''FNH''''' или '''''NH''''' - ({{lang-en|Flashless Non-Hydroscopic}}) или ({{lang-en|Non-Hydroscopic}}) негигроскопичные одноосновные [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Нитроцеллюлоза|нитроцеллюлозные]] взрывчатые вещества разработанные ''Dupont Chemical Company'' во время [[Navy:Вторая мировая война|Второй мировой войны]].
-* {{якорь|Fp}}'''''Füllpulver''''' или '''''Fp''''' - немецкое обозначение снарядных взрывчатых смесей. Обычно за аббревиатурой  следует год создания, например как ''Füllpulver C/02'' или ''Fp 02''. Немецкие взрывчатые смеси в период с 1902 по 1945 год состояли в основном  из [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Тринитротолуол|тротила]].
+* {{якорь|Fp}}'''''Füllpulver''''' или '''''Fp''''' - немецкое обозначение снарядных взрывчатых смесей. Обычно за аббревиатурой  следует год создания, например как ''Füllpulver C/02'' или ''Fp 02''. Немецкие взрывчатые смеси в период с 1902 по 1945 год, состояли в основном  из [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Тринитротолуол|тротила]].
 * {{якорь|Führungsbänder}}'''''Führungsbänder''''' - немецкое обозначение  снарядных лент.
 * {{якорь|Fukudô Shinkan}}'''''Fukudô Shinkan''''' - ({{lang-jp|弾頭信管}}) японское название [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Взрыватель|взрывателя]] двойного, ударно-временного, действия.
@@ Строка 174: / Строка 162: @@
 === G ===
+[[Файл:Color shell 82.jpg|thumbnail|right|Цветовая маркировка снарядов]]
 * {{якорь|Gargousse}}'''''Gargousse''''' - французская аббревиатура [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Зарядный картуз|картузных зарядов]].
 * {{якорь|GAU}}'''''GAU''''' - ({{lang-en|Airborne Guns And Gun Systems}}) американское обозначение [[Navy:Авиация|авиационных]],[[Navy:Корабль|корабельных]] [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]] и артиллерийских систем.
@@ Строка 186: / Строка 175: @@
 === H ===
+[[Файл:Зенитная_артиллерия_28-мм_51-калибра_типа_Mark-1_.jpg|thumbnail|right|28-мм счетверённая зенитная установка]]
 * {{якорь|HA}}'''''HA''''' - ({{lang-en|High Angle}}) британская аббревиатура [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]], [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Ствол|ствол]] которых мог подниматься на угол 50° и более, что позволяло использовать их в качестве зенитных. Заменен на термин [[#AA|''AA'']] в 1947 году.
 * {{якорь|HA/LA}}'''''HA/LA''''' - ({{lang-en|High Angle/Low Angle}}) британская аббревиатура [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]] двойного назначения для поражения воздушных и надводных целей. Используется до 1947 года, позднее заменена на [[#AA/Su|''AA/Su'']].
@@ Строка 202: / Строка 192: @@
 * {{якорь|HE-T}}'''''HE-T/SD''''' - ({{lang-en|Self-Destructing High Explosive with a Tracer}}) самоподрывной [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд осколочно-фугасный|осколочно-фугасный]] [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд трассирующий|трассирующий]] [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд|снаряд]].
 * {{якорь|HE/SD}}'''''HE/SD''''' - ({{lang-en|Self-Destructing High Explosive}}) самоподрывной [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд осколочно-фугасный|осколочно-фугасный снаряд]].
+[[Файл:125mm 3BK29 HEAT.jpg|thumbnail|right|125-мм ''HEAT'' снаряд ''3BK29'']]
 * {{якорь|HEAT}}'''''HEAT''''' - ({{lang-en|High Explosive Anti-Tank}}) [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд кумулятивный|кумулятивный снаряд]].
-* {{якорь|HEAT-FS}}'''''HEAT-FS''''' - ({{lang-en|High Explosive Anti-Tank Fuse Sensitivity.}}) [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд оперённый|оперённый]] [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд кумулятивный|кумулятивный снаряд]].
+* {{якорь|HEAT-FS}}'''''HEAT-FS''''' - ({{lang-en|High Explosive Anti-Tank Fuse Sensitivity}}) [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд оперённый|оперённый]] [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд кумулятивный|кумулятивный снаряд]].
 * {{якорь|HEDP}}'''''HEDP'''''  - ({{lang-en|High Explosivee Dual-Purpose}}) осколочно-[[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд кумулятивный|кумулятивный снаряд]].
 * {{якорь|HENT}}'''''HENT''''' - ({{lang-en|High Explosive shell with TNT burster}}) британская аббревиатура [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд осколочно-фугасный|осколочно-фугасного снаряда]] с [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Тринитротолуол|тротиловым]] взрывчатым веществом.
@@ Строка 220: / Строка 212: @@
 === I ===
+[[Файл:Illuminate.jpg|thumbnail|right|Осветительные снаряды]]
 * {{якорь|ILLUM}}'''''ILLUM''''' или '''''Illuminating''''' - [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд осветительный|осветительный снаряд]], обычно заполнен магнием и снабжен парашютом для замедления падения.
 * {{якорь|ILLUM-МТ}}'''''ILLUM-МТ''''' - ({{lang-en|Illuminating with Mechanical Time fuze}}) [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд осветительный|осветительный снаряд]] с механическим таймерным [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Взрыватель|взрывателем]].
@@ Строка 239: / Строка 232: @@
 * {{якорь|Kenyon Doors}}'''''Kenyon Doors''''' - британское устройство для перегрузки [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд|снарядов]], заменяющее снарядные тележки в некоторых конструкциях крупнокалиберных орудийных установок начала XX века.
 * {{якорь|Kikai jigen shinkan}}'''''Kikai jigen shinkan''''' - ({{lang-jp|機械時限信管}}) японское название таймерного [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Взрыватель|взрывателя]].
+[[Файл:ZtZ.jpg|thumbnail|right|Головные взрыватели]]
 * {{якорь|Kiju}}'''''Kiju''''' - ({{lang-jp|機銃}}) японское название пулемёта.
 * {{якорь|KM}}'''''KM''''' - ({{lang-de|Kanone Marine}}) немецкое обозначение корабельных [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]] после 1940 года.
@@ Строка 250: / Строка 245: @@
 === L ===
+[[Файл:Leucht-Geschoss-IMG 13.JPG|thumbnail|right|Ослепляющий снаряд]]
 * {{якорь|L}}'''''L''''' - ({{lang-de|Lange}}) немецкое обозначение длины [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Ствол|ствола]] в калибрах. Например, орудие ''35 cm SK L/45'' имело длину ствола 45 калибров.
 * {{якорь|LA}}'''''LA''''' - ({{lang-en|Low Angle}}) британская аббревиатура [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]] с углом вертикального наведения не более 50°. В 1947 году термин заменен на [[#Su|''Su'']].
@@ Строка 272: / Строка 268: @@
 * {{якорь|MK}}'''''MK''''' или '''''Mk''''' - аббревиатура слова ''Mark'' - модель.
 * {{якорь|ML}}'''''ML''''' - ({{lang-de|Marine-Lafette}}) немецкая аббревиатура, обозначающая морской орудийный [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Лафет|лафет]].
 * {{якорь|Mle}}'''''Mle''''' - ({{lang-fr|Modèle}}) французское аббревиатура модели, за которым как правило следует год проектирования. Используется в обозначениях [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд|снарядов]], [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Патрон|патронов]], [[Navy:Артиллерийское орудие|орудий]] и артиллерийских установок.
+[[Файл:RML 12.5 inch 38 ton naval gun.jpeg|thumbnail|right|Дульнозарядное морское орудие]]
 * {{якорь|MLR}}'''''MLR''''' - ({{lang-en|Muzzle Loading Rifles}})британская аббревиатура дульнозарядных [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Нарезы|нарезных]] [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]].
 * {{якорь|MNLF}}'''''MNLF/2P/M08'''''  - ({{lang-en|Nitroguanidine, Nitroglycerin and Nitrocellulose}}) современное обозначение британского взрывчатого вещества для [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Метательный заряд|метательных зарядов]].
@@ Строка 287: / Строка 285: @@
 * {{якорь|NAC}}'''''NAC''''' - обозначение итальянского взрывчатого вещества без растворителей, используется после 1936 года.
 * {{якорь|NACO}}'''''NACO''''' - ({{lang-en|Navy Сool single-base propellant}}) обозначение взрывчатых веществ с более холодным сгоранием, используется [[Navy:ВМС США|ВМС США]].
+[[Файл:Nebelgranten-von-Rheinmetall-2.jpg|thumbnail|right|Дымовой снаряд]]
 * {{якорь|Nb.gr.}}'''''Nb.gr.''''' - ({{lang-de|Nebelgranate}}) немецкое обозначение [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд дымовой|дымового снаряда]].
 * {{якорь|NCT}}'''''NCT''''' - ({{lang-en|Nitrocellulose Tubular}}) обозначение трубчатой [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Нитроцеллюлоза|нитроцеллюлозы]], принятое [[Navy:ВМС Великобритании|Королевским военно-морским флотом Великобритании]].
@@ Строка 297: / Строка 297: @@
 === O ===
+[[Файл:Shrapnel2.jpg|thumbnail|right|Шрапнельный снаряд]]
 * {{якорь|OEA}}'''''OEA''''' - ({{lang-fr|Obus Explosif en Acier}}) французская аббревиатура [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд осколочно-фугасный|осколочно-фугасных снарядов]].
 * {{якорь|OEcl}}'''''OEcl''''' - ({{lang-fr|Obus Eclairant}}) французская аббревиатура [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов##Шрапнель|шрапнельных снарядов]].
@@ Строка 311: / Строка 312: @@
 * {{якорь|PBX}}'''''PBX'''''  - ({{lang-en|Plastic Bonded Explosive}}) тип взрывчатого вещества. Смесь [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Циклонит|циклонита]], [[#HMX|''HMX'']], [[#PETN|''PETN'']] и пластичного связующего. Обладает высокой механической прочностью, отличной химической стабильностью и ударопрочностью.
 * {{якорь|Pdr.}}'''''Pdr.''''' - ({{lang-en|Pound}}) британское обозначения [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]] по весу снаряда в фунтах. 1 фунт=0,453 кг.
+[[Файл:QF1pounderGunI.jpg|thumbnail|right|Зенитная пушка ''40-мм QF 2-pounder Pom-pom'']]
 * {{якорь|PETN}}'''''PETN'''''  - ({{lang-en|Pentaerythritol Tetranitrate}}) тетранитрат пентаэритрита. Чувствительный к ударам материал, используемый во взрывчатых веществах, [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Капсюль|капсюлях]]-[[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Детонатор|детонаторах]] и в однокомпонентных  [[Navy:Ракета|ракетных]] топливах.
 * {{якорь|Pfeilgeschoss}}'''''Pfeilgeschoss''''' - немецкое обозначение осколочного снаряда со стабилизатором.
 * {{якорь|PFHE}}'''''PFHE''''' - ({{lang-en|Proximity Fuzed High Explosive}}) [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд осколочно-фугасный|осколочно-фугасный снаряд]] с бесконтактным [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Взрыватель|взрывателем]].
-* {{якорь|Pom-pom}}'''''Pom-pom''''' -  жаргонное название орудия [[Navy:40-мм_орудие_2-pdr_QF_Mark_II|40-мм QF 2-pounder'']], которое при выстреле создавало схожий звук.
+* {{якорь|Pom-pom}}'''''Pom-pom''''' -  жаргонное название орудия [[Navy:40-мм_орудие_2-pdr_QF_Mark_II|''40-мм QF 2-pounder'']], которое при выстреле создавало схожий звук.
 * {{якорь|Poudre B}}'''''Poudre B''''' или '''''Poudre Blanche''''' - оригинальная французская [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Нитроцеллюлоза|нитроцеллюлоза]], принятая на вооружение [[Navy:ВМС Франции|французским флотом]] около 1890 года. Обозначение использовалось, чтобы отличить от старого пороха, обозначавшегося как ''Poudre N'' или ''Poudre Noire''. На самом деле был темно-зеленого и серого цвета, а название (белый порошок) использовалось для обмана немецких шпионов.
 * {{якорь|Poudre N}}'''''Poudre N''''' или '''''Poudre Noire'''''  - французское название [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Черный порох|черного пороха]].
@@ Строка 322: / Строка 325: @@
 === Q ===
-* {{якорь|QF}}'''''QF''''' - ({{lang-en|Quick Firing }}) британская аббревиатура скорострельных [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]] с [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Гильза|гильзовым]] заряжанием. Аналог американской аббревиатуры [[#RF|''RF'']].
+* {{якорь|QF}}'''''QF''''' - ({{lang-en|Quick Firing}}) британская аббревиатура скорострельных [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]] с [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Гильза|гильзовым]] заряжанием. Аналог американской аббревиатуры [[#RF|''RF'']].
 * {{якорь|QF SA}}'''''QF SA''''' - ({{lang-en|Quick Firing Semi-Automatic}}) британская аббревиатура скорострельных [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]] с [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Гильза|гильзовым]] полуавтоматическим заряжанием.
 * {{якорь|QFC}}'''''QFC''''' - ({{lang-en|QF Сonverted}}) раннее обозначение британских скорострельных [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]] с [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Гильза|гильзовым]] заряжанием, переделанные из орудий типа [[#BL|''BL'']].
@@ Строка 328: / Строка 331: @@
 === R ===
+[[Файл:Rocket Assisted Projectile original.jpg|thumbnail|right|Снаряд ''RAP'']]
 * {{якорь|RAP}}'''''RAP''''' - ({{lang-en|Rocket Assisted Projectile}}) реактивный [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд|снаряд]].
 * {{якорь|RDX}}'''''RDX''''' -  [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Циклонит|циклонита]] или [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Гексоген|гексоген]], высокоэффективное взрывчатое вещество.
@@ Строка 333: / Строка 337: @@
 * {{якорь|RF}}'''''RF''''' - ({{lang-en|Rapid Fire}}) повышенный темп стрельбы. Термин [[Navy:ВМС США|ВМС США]], эквивалентный британскому [[#QF|''QF'']], использовался в конце XIX - первой половине XX веков. В конце [[Navy:Вторая мировая война|Второй мировой войны]] этот термин использовался для обозначения крупнокалиберных [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]] с автоматическим заряжанием.
 * {{якорь|RFG}}'''''RFG''''' - ({{lang-en|Reactive Fuel Grain}}) мелкозернистое взрывчатое вещество, используется в осколочных и [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд осветительный|осветительных снарядах]].
-* {{якорь|RH}}'''''RH''''' - обозначение правого направления [Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Нарезы|нарезов]]. Обычно применяется у [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]] [[Navy:ВМС Российской Империи|ВМС Navy:ВМС Российской Империи]], [[Navy:ВМС СССР|ВМС СССР]]СССР, [[Navy:ВМС Германии|ВМС Германии]], [[Navy:ВМС США|ВМС США]].
+* {{якорь|RH}}'''''RH''''' - обозначение правого направления [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Нарезы|нарезов]]. Обычно применяется у [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]] [[Navy:ВМС Российской Империи|ВМС Navy:ВМС Российской Империи]], [[Navy:ВМС СССР|ВМС СССР]]СССР, [[Navy:ВМС Германии|ВМС Германии]], [[Navy:ВМС США|ВМС США]].
 * {{якорь|RLG}}'''''RLG''''' - ({{lang-en|Rifle Large Grain}}) британская аббревиатура крупнозернистого винтовочного пороха с размером зерен примерно 6,4 мм. Позднее были разработаны составы * ''RLG2'' и ''RLG4'' с еще более крупными зернами, самое большое из которых имело диаметр около 12,7 мм.
-* {{якорь|RML}}'''''RML''''' - ({{lang-en|Rifled Muzzle-Loading}}) британская аббревиатура [Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Нарезы|нарезных]] дульнозарядных [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]].
+[[Файл:64 pounder gun firing.jpg|thumbnail|right|Орудие ''RML 64 pounder 64 cwt'']]
+* {{якорь|RML}}'''''RML''''' - ({{lang-en|Rifled Muzzle-Loading}}) британская аббревиатура [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Нарезы|нарезных]] дульнозарядных [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]].
 * {{якорь|ROF}}'''''ROF''''' - ({{lang-en|Rate of Fire}}) [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Скорострельность|скорострельности]], обычно указывается в выстрелах в минуту.
 * {{якорь|RP}}'''''RP''''' или '''''Rohr-Pulver'''''  - немецкое обозначение трубчатого пороха, обычно к аббревиатуре добавлялся год разработки, например, состав * ''RP C/38'' принят на вооружение в 1938 году.
@@ Строка 346: / Строка 352: @@
 === S ===
+[[Файл:CapCPBC unnamed.jpg|thumbnail|right|Снаряд ''CapCPBC'']]
 * {{якорь|SAK}}'''''SAK''''' - ({{lang-sw|Skepps Automat kanon}}) шведская аббревиатура корабельных [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]] ''Bofors''.
 * {{якорь|Sakuyaku}}'''''Sakuyaku''''' - ({{lang-jp|炸薬}}) японское название взрывчатого [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Заряд|заряда]].
@@ Строка 366: / Строка 373: @@
 * {{якорь|Shiki}}'''''Shiki''''' - ({{lang-jp|式}}) японское название типа или модели, указывается в сочетании с годом разработки.
 * {{якорь|Shôi ryûsandan}}'''''Shôi ryûsandan (Sankaidan)''''' - ({{lang-jp|焼夷榴霰弾（散開弾）}}) японское название [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд зажигательный|зажигательно]]-осколочных [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд|снарядов]] .
-* {{якорь|Shôi tsûjôdan}}'''''Shôi tsûjôdan''''' - ({{lang-jp|焼夷通常弾}}) японское название [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд зажигательный|зажигательных снарядов]] .
+* {{якорь|Shôi tsûjôdan}}'''''Shôi tsûjôdan''''' - ({{lang-jp|焼夷通常弾}}) японское название [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд зажигательный|зажигательных снарядов]].
+[[Файл:SBML b.jpg|thumbnail|right|Гладкоствольное дульнозарядное орудие ''SBML'']]
 * {{якорь|Shômeidan A}}'''''Shômeidan A''''' - ({{lang-jp|照明弾 A}}) японское название [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд осветительный|осветительных снарядов]] без парашюта после 1938 года.
 * {{якорь|Shômeidan B}}'''''Shômeidan B''''' - ({{lang-jp|照明弾 B}}) японское название [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Снаряд осветительный|осветительных снарядов]] с парашютом.
@@ Строка 375: / Строка 384: @@
 * {{якорь|Sokusha-hô}}'''''Sokusha-hô''''' - ({{lang-jp|速射砲}}) японское название скорострельного [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудия]], аналог британской аббревиатуры  [[#QF|''QF'']].
 * {{якорь|Sôyaku}}'''''Sôyaku''''' - ({{lang-jp|装薬}}) японское название [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Метательный заряд|метательных зарядов]].
+[[Файл:N110 ruuti.jpg|thumbnail|right|Бездымный коричневый порох]]
 * {{якорь|SP}}'''''SP1''''' - ({{lang-en|Single Purpose}}) обозначение [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]], предназначенных для поражения надводных целей. Максимальный угол возвышения этих [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]] обычно не превышает 45°.
 * {{якорь|SP2}}'''''SP2''''' - ({{lang-en|Special Powder}}) британское и американское обозначение мелкозернистого пороха, использовалось как альтернатива [[#RLG|''RLG'']]. На [[Navy:ВМС США|американском флоте]] к буквенному обозначению добавлялся числовой номер разработки.
@@ Строка 384: / Строка 395: @@
 * {{якорь|SPDF}}'''''SPDF''''' - ({{lang-en|Smokeless Powder with Diphenylamine Flashless}}) американское обозначение [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Бездымный порох|бездымного пороха]] с дифениламином в качестве стабилизатора и пониженным пламяобразованием. К буквенному обозначению добавлялся числовой номер разработки.
 * {{якорь|SPDN}}'''''SPDN''''' - ({{lang-en|Smokeless Powder with Diphenylamine Nonhygroscopic}}) американское обозначение [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Бездымный порох|бездымного пороха]] с дифениламином в качестве стабилизатора и добавлением веществ для снижения его гигроскопичности. К буквенному обозначению добавлялся числовой номер разработки.
+[[Файл:Done unnamed.jpg|thumbnail|right|Бронебойный снаряд с баллистическим наконечником и донным взрывателем]]
 * {{якорь|SPDW}}'''''SPDW''''' - ({{lang-en|Smokeless Powder with Diphenylamine Reworked}}) американское обозначение [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Бездымный порох|бездымного пороха]] с дифениламином в качестве стабилизатора и повторным зернением. К буквенному обозначению добавлялся числовой номер разработки.
 * {{якорь|SPDX}}'''''SPDX''''' - ({{lang-en|Smokeless Powder with Diphenylamine Water-dried}}) американское обозначение осушенного [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Бездымный порох|бездымного пороха]] с дифениламином в качестве стабилизатора. К буквенному обозначению добавлялся числовой номер разработки.
@@ Строка 401: / Строка 414: @@
 === T ===
+[[Файл:Shmel unnamed.jpg|thumbnail|right|Апртиллерийский катер проекта 1204]]
 * {{якорь|T}}'''''T<sub>2</sub>''''' - японское обозначение [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Кордит|кордита]] в трубчатой форме. Более поздние разработки обозначались как ''T<sub>3</sub>'' и т.д.
 * {{якорь|ТАК}}'''''ТАК''''' -  шведское обозначение автоматических [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Турель|турельных]] 40-мм  [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]] [[Navy:40-мм орудие Bofors|''Bofors'']].
@@ Строка 417: / Строка 431: @@
 * {{якорь|UBK}}'''''UBK''''' или '''''Ubts K'''''  - ({{lang-de|Untersee-Boots Kanone}}) немецкое обозначение [[Navy:Артиллерийское_орудие|орудий]], устанавливаемых на [[Navy:Подводная лодка|подводные лодки]].
 * {{якорь|TBK}}'''''Ubts L''''' или '''''Ubts L''''' - ({{lang-de|Untersee-Boots Lafette}}) немецкое обозначение [[Navy:Словарь_русскоязычных_артиллерийских_терминов#Лафет|лафетов]] для [[Navy:Подводная лодка|подводных лодок]].
+[[Файл:40mm twin Bofors 1945.jpg|thumbnail|right|40-мм орудие ''Bofors'']]
 * {{якорь|UD}}'''''UD''''' - ({{lang-en|Up Deck}}) британская аббревиатура орудийной установки, расположенной на [[Navy:Палуба|палубе]] и не уходящей под неё.