Список английских терминов
| 1 | Juckstuff | Гюйс-шток | 33 | Boat in davits | Лодка на шлюпбалках |
| 2 | A turret | Башня А | 34 | Boom boats | Резиновые лодки |
| 3 | В turret | Башня В | 35 | Main derrick | Главная палуба |
| 4 | Rangefinder (R.F.) | Дальномер | 36 | Tripod mainmast | Основание грот-мачты |
| 5 | Saluting guns | Салютные орудия | 37 | Maintop | Грот-мачта |
| 6 | Conning tower (C.T.) | Боевая рубка | 38 | Maintopmast | Марс грот-мачты |
| 7 | Main rangefinder | Основной дальномер | 39 | Maintopgallantmast | Грот-марс-стеньга |
| 8 | Multiple Lewis gun mount | Установка многоствольных пулеметов Льюиса | 40 | Flagstaff | Флагшток |
| 9 | Naviguting bridge | Ходовой мостик | 41 | Gaff | Гафель |
| 10 | Control | Пост управления | 42 | ||
| 11 | Tripod foremast | Основание (расширение) фок-мачты | 43 | Crane for aircruft | Кран для самолета |
| 12 | Lower control top | Нижний пост центральной наводки | 44 | After shelter deck | Кормовая надстройка (задняя крытая палуба) |
| 13 | Director tower | Пост управления стрельбой | 45 | Catapult | Катапульта |
| 14 | Асcess to platform | Выход на площадку | 46 | X turret | Башня Х |
| 15 | Platform | Площадка | 47 | Y turret | Башня Y |
| 16 | Upper control top | Верхний пост центральной наводки | 48 | Ensign staff | Кормовой флагшток |
| 17 | Tower | Пост управления | 49 | Sternwalk | Ют (кормовая палуба) |
| 18 | Frame aerial for directional wireless | Антенна радара для навигационных целей | 50 | Stern | Корма |
| 19 | Yard | Рея | 51 | Quarterdeck (Q.D.) | Шканцы |
| 20 | Charthouse | Штурманская рубка | 52 | Main deck | Главная палуба |
| 21 | Compass platform | Компасная площадка | 53 | Bulges | Були |
| 22 | Bridge | Мостик | 54 | Workshop | Мастерская |
| 23 | Signalling searchlights (S.L.) | Сигнальные прожекторы | 55 | Floats | Спасательная лодка |
| 24 | Flag deck or signal deck | Сигнальная палуба | 56 | Boat boom | Резиновые лодки |
| 25 | Platform | Платформа | 57 | Paravane | Параван |
| 26 | Trunk of funnel | Ствол дымовой трубы | 58 | Forward shelter deck | Передняя крытая палуба |
| 27 | Syren brackets | Крепление сирены | 59 | Breakwater | Фальшборт (комингс) |
| 28 | Steam pipes | Дымовые трубы | 60 | ||
| 29 | Caging | Решетка дымовой трубы | 61 | Forecustle (F.X.) | Бак |
| 30 | Funnel cap | Верх дымовой трубы | 62 | Anchor in hawse pipe | Якорный клюз |
| 31 | Main searchlights | Главные прожекторы | 63 | Bow | Нос |
| 32 | Tower | Пост управления |
