Шаблон:WoWs str — различия между версиями
| Версия 00:10, 4 декабря 2020 | Версия 00:39, 4 декабря 2020 | |||
| Строка 1: | Строка 1: | |||
| <includeonly>{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1}}} | <includeonly>{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1}}} | |||
| ? | | | + | |PRGS131_100MM_56_MZ_16_RIGHT=100-мм/56 МЗ-16 | |
| + | |SHIP_PARAMS=Характеристики корабля | |||
| + | |SHIP_PARAMS_HOTKEY=Показать состояние корабля | |||
| + | |SHIP_PARAMS_IMPROVEMENTS=Улучшение характеристик корабля | |||
| + | |SHIP_PARAM_AA=ПВО | |||
| + | |SHIP_PARAM_AA_DIST=Дальность стрельбы | |||
| + | |SHIP_PARAM_AA_GUN=ПВО | |||
| + | |SHIP_PARAM_AIMING_TIME=Время прицеливания | |||
| + | |SHIP_PARAM_ALT_ATTACK=Постановка точки атаки | |||
| + | |SHIP_PARAM_AMMO_AP=ББ снаряд | |||
| + | |SHIP_PARAM_AMMO_BULLET_MASS_AP=Масса ББ бомбы | |||
| + | |SHIP_PARAM_AMMO_BULLET_MASS_HE=Масса ОФ бомбы | |||
| + | |SHIP_PARAM_AMMO_BULLET_SPEED_AP=Скорость ББ бомбы | |||
| + | |SHIP_PARAM_AMMO_BULLET_SPEED_HE=Скорость ОФ бомбы | |||
| + | |SHIP_PARAM_AMMO_HE=ОФ снаряд | |||
| + | |SHIP_PARAM_ARMOR=Бронирование | |||
| + | |SHIP_PARAM_ARMOR_NOT_AVAILABLE=Схема бронирования этого корабля недоступна | |||
| + | |SHIP_PARAM_ARMOURBELT=Бронирование пояса | |||
| + | |SHIP_PARAM_ARMOURCONNINGTOWER=Бронирование рубки | |||
| + | |SHIP_PARAM_ARMOURMG=Бронирование башен ГК | |||
| + | |SHIP_PARAM_ARTILLERY=Главный калибр | |||
| + | |SHIP_PARAM_ARTILLERY_AVG_DAMAGE=Средний урон ББ / ОФ снарядом | |||
| + | |SHIP_PARAM_ARTILLERY_ROTATION_SPEED=Скорость поворота орудий ГК | |||
| + | |SHIP_PARAM_ARTILLERY_SHOOT_DIST=Дальность стрельбы ББ / ОФ | |||
| + | |SHIP_PARAM_ARTILLERY_TIME_RELOAD=Время перезарядки ГК | |||
| + | |SHIP_PARAM_ARTILLERY_TITLE=Вооружение | |||
| + | |SHIP_PARAM_ATBA=Вспомогательный калибр | |||
| + | |SHIP_PARAM_ATBA_GUN=Вспомогательный калибр | |||
| + | |SHIP_PARAM_ATBA_SHORT=ПМК | |||
| + | |SHIP_PARAM_BOMBER_AVG_DAMAGE=Средний урон от бомбы | |||
| + | |SHIP_PARAM_BOMBER_FUEL_TIME=Полётное время | |||
| + | |SHIP_PARAM_BOMBER_PLANES=Бомбардировщики | |||
| + | |SHIP_PARAM_BURN_PROB_HE=Вероятность поджога при попадании в цель ОФ снарядом | |||
| + | |SHIP_PARAM_CLASS_ACCURACY=Класс точности | |||
| + | |SHIP_PARAM_DAMAGE_AP=Максимальный урон ББ снарядом | |||
| + | |SHIP_PARAM_DAMAGE_HE=Максимальный урон ОФ снарядом | |||
| + | |SHIP_PARAM_DEFENSE=Защита | |||
| + | |SHIP_PARAM_DETECTION=Обнаружение | |||
| + | |SHIP_PARAM_DRAFT=Осадка | |||
| + | |SHIP_PARAM_FIGHTER_FUEL_TIME=Полётное время | |||
| + | |SHIP_PARAM_FIGHTER_PLANES=Истребители | |||
| + | |SHIP_PARAM_FIGHTER_SQUADRONS=Истребители | |||
| + | |SHIP_PARAM_FIGHTER_WEAPON=Вооружение | |||
| + | |SHIP_PARAM_GROUPING=Кучность залпа | |||
| + | |SHIP_PARAM_HANGARVOLUME=Вместимость ангара | |||
| + | |SHIP_PARAM_HIST_ENGINE_POWER=Мощность двигателя | |||
| + | |SHIP_PARAM_LISTPLANES=Типы самолётов | |||
| + | |SHIP_PARAM_LISTSQUADRONS=Эскадрильи по типам | |||
| + | |SHIP_PARAM_MAIN_GUN=Главный калибр | |||
| + | |SHIP_PARAM_MAXIMUM_DISTANCE=Максимальная дальность стрельбы | |||
| + | |SHIP_PARAM_MAX_DIST=Дальность стрельбы | |||
| + | |SHIP_PARAM_MAX_SPEED_TIME=Время набора полного хода | |||
| + | |SHIP_PARAM_MG_MAX_DIST=Дальность стрельбы ГК | |||
| + | |SHIP_PARAM_NUMBER_PLANES=Вместимость ангара | |||
| + | |SHIP_PARAM_PLANE_SCOUT=Корректировщик огня | |||
| + | |SHIP_PARAM_PREPARE_TIME_FACTOR=Скорость подготовки самолётов | |||
| + | |SHIP_PARAM_ROTATION_SPEED=Скорость поворота | |||
| + | |SHIP_PARAM_SCOUT_FUEL_TIME=Полётное время | |||
| + | |SHIP_PARAM_SHOT_AMMO_SPEED=Начальная скорость снаряда | |||
| + | |SHIP_PARAM_SHOT_AMMO_SPEED_AP=Начальная скорость ББ снаряда | |||
| + | |SHIP_PARAM_SHOT_AMMO_SPEED_HE=Начальная скорость ОФ снаряда | |||
| + | |SHIP_PARAM_SIZE=Длина / Ширина | |||
| + | |SHIP_PARAM_SQUADRON_AMMO_AP=ББ Бомба | |||
| + | |SHIP_PARAM_SQUADRON_BURN_PROB_HE=Вероятность поджога цели при попадании бомбой | |||
| + | |SHIP_PARAM_SQUADRON_GROUPING=Кучность | |||
| + | |SHIP_PARAM_SUAO=СУО | |||
| + | |SHIP_PARAM_TBOMBER_AVG_DAMAGE=Средний урон от торпеды | |||
| + | |SHIP_PARAM_TBOMBER_FUEL_TIME=Полётное время | |||
| + | |SHIP_PARAM_TBOMBER_PLANES=Торпедоносцы | |||
| + | |SHIP_PARAM_TONNAGE=Водоизмещение | |||
| + | |SHIP_PARAM_TORPEDOES=Торпедный аппарат | |||
| + | |SHIP_PARAM_TORPEDOES_AFFECTED_SHIPS=Поражает корабли | |||
| + | |SHIP_PARAM_TORPEDOES_AVG_DAMAGE=Средний урон от торпеды | |||
| + | |SHIP_PARAM_TORPEDOES_DIST_SPEED=Дальность / скорость хода торпед | |||
| + | |SHIP_PARAM_TORPEDOES_MAX_DIST=Дальность хода торпед | |||
| + | |SHIP_PARAM_TORPEDOES_ROTATION_SPEED=Скорость поворота ТА | |||
| + | |SHIP_PARAM_TORPEDOES_TIME_RELOAD=Время перезарядки ТА | |||
| + | |SHIP_PARAM_TORPEDOES_TUBES=Трубы | |||
| + | |SHIP_PARAM_TORPEDOVISIBILITYBYPLANE=Заметность торпед с самолётов | |||
| + | |SHIP_PARAM_TORPEDO_GUN=Торпедныe аппараты | |||
| + | |SHIP_PARAM_TORPEDO_MAIN_SPEED=Скорость хода торпед | |||
| + | |SHIP_PARAM_VISIBILITY_DIST_BY_ATBA=Заметность после выстрела ПМК | |||
| + | |SHIP_PARAM_VISIBILITY_DIST_BY_FIRE=Заметность во время пожара | |||
| + | |SHIP_PARAM_VISIBILITY_DIST_BY_FORSAGE=Заметность при активированном форсаже | |||
| + | |SHIP_PARAM_VISIBILITY_DIST_BY_GK=Заметность после выстрела ГК | |||
| + | |SHIP_PARAM_VISIBILITY_DIST_BY_GK_IN_SMOKE=Заметность после выстрела ГК в дымах | |||
| + | |SHIP_PARAM_VISIBILITY_DIST_BY_GK_IN_SMOKE_BATTLE=После выстрела ГК в дымах | |||
| + | |SHIP_PARAM_VISIBILITY_DIST_IN_SMOKE=Гарантированная заметность | |||
| + | |SKILLS_AND_CONSUMABLES=Навыки и снаряжение | |||
| + | |SKILL_ADDITIONALPLANESINSQUADMODIFIER=Воздушное господство | |||
| + | |SKILL_AIMINGFIGHTERSPOINTMODIFIER=Пункт наведения катапультных самолётов | |||
| + | |SKILL_AIRDEFENCEBARRAGEABILITY=Заградительный огонь | |||
| + | |SKILL_AIRGROUNDATTACKMODIFIER=Ручное управление | |||
| + | |SKILL_ATR_AIRGROUNDATTACKMODIFIER_0=Удерживайте клавишу [CMD_ICONS], чтобы указать точку атаки. | |||
| + | |SKILL_ATR_ARTILLERYALERTMODIFIER_0=Индикатор артиллерийского залпа противника, произведённого с дальней дистанции | |||
| + | |SKILL_ATR_FIRERESISTANCEMODIFIER_1=Предельное количество очагов возгорания на корабле уменьшается до трёх | |||
| + | |SKILL_ATR_LASTEFFORTMODIFIER_0=Корабль сохраняет способность двигаться и маневрировать при выведении из строя двигателя или рулевых машин. | |||
| + | |SKILL_ATR_NEARENEMYINTUITIONMODIFIER_0=Радиопеленгация | |||
| + | |SKILL_ATR_PRIORITYTARGETMODIFIER_0=Приоритетная цель | |||
| + | |SKILL_ATR_REGENERATIONABILITY_0=+20% к скорости восстановления боеспособности корабля | |||
| + | |SKILL_ATR_REGENERATIONABILITY_1=-10% ко времени перезарядки снаряжения «Ремонтная команда» | |||
| + | |SKILL_ATR_TORPEDOACCELERATORMODIFIER_0=скорость хода торпед | |||
| + | |SKILL_ATR_TORPEDOACCELERATORMODIFIER_1=дальность хода торпед | |||
| + | |SKILL_ATR_VALUE_TORPEDOACCELERATORMODIFIER_0={torpedoSpeedBonus} | |||
| + | |SKILL_ATR_VALUE_TORPEDOACCELERATORMODIFIER_1={torpedoRangeCoefficient} | |||
| + | |SKILL_CAT_NAME_ATTACK=Навык атаки | |||
| + | |SKILL_CAT_NAME_ATTACK_ISEPIC=Улучшенный навык атаки | |||
| + | |SKILL_CAT_NAME_DEFAULT=Навык | |||
| + | |SKILL_CAT_NAME_ENDURANCE=Навык стойкости | |||
| + | |SKILL_CAT_NAME_ENDURANCE_ISEPIC=Улучшенный навык стойкости | |||
| + | |SKILL_CAT_NAME_SUPPORT=Навык поддержки | |||
| + | |SKILL_CAT_NAME_SUPPORT_ISEPIC=Улучшенный навык поддержки | |||
| + | |SKILL_CAT_NAME_VERSALITY=Навык смекалки | |||
| + | |SKILL_CAT_NAME_VERSALITY_ISEPIC=Улучшенный навык смекалки | |||
| + | |SKILL_CENTRALAIRDEFENCEMODIFIER=Ручное управление огнём ПВО | |||
| + | |SKILL_DESC_ADDITIONALPLANESINSQUADMODIFIER=Изменяет количество самолётов в эскадрильях. | |||
| + | |SKILL_DESC_AIGUNSRANGEMODIFIER=Увеличивает дальность стрельбы орудий главного калибра до 139 мм включительно, вспомогательного калибра и установок ПВО. | |||
| + | |SKILL_DESC_AIMINGFIGHTERSPOINTMODIFIER=При активации снаряжения «Катапультный истребитель» или «Корректировщик огня» в воздух поднимается дополнительный самолёт, уменьшается скорость полёта катапультных самолётов. | |||
| + | |SKILL_DESC_AIRDEFENCEBARRAGEABILITY=Увеличивает эффективность ПВО в течение ограниченного периода времени. | |||
| + | |SKILL_DESC_AIRGROUNDATTACKMODIFIER=Даёт возможность вручную указывать точку атаки для ударных эскадрилий | |||
| + | |SKILL_DESC_ALLSKILLSCOOLDOWNMODIFIER=Уменьшает время перезарядки всего снаряжения. | |||
| + | |SKILL_DESC_ARTILLERYALERTMODIFIER=Предупреждение о залпе, произведённом по вашему кораблю с дальней дистанции (время подлёта снарядов более 6 секунд). | |||
| + | |SKILL_DESC_CENTRALAIRDEFENCEMODIFIER=Значительно повышает эффективность крупнокалиберных орудий ПВО при ручном указании приоритетной цели. | |||
| + | |SKILL_DESC_CENTRALATBAMODIFIER=Орудия вспомогательного калибра открывают огонь только при ручном указании приоритетной цели. | |||
| + | |SKILL_DESC_FIGHTEREFFICIENCYMODIFIER=Увеличивает силу атаки истребителей против эскадрилий более высокого уровня. Чем больше разница в уровнях, тем выше урон. | |||
| + | |SKILL_DESC_FIREPROBABILITYMODIFIER=Увеличивает вероятность поджога при попадании снарядами главного калибра, вспомогательного калибра и авиабомбами. | |||
| + | |SKILL_DESC_FIRERESISTANCEMODIFIER=Уменьшает вероятность возникновения пожара. | |||
| + | |SKILL_DESC_LANDMINEEXPLODERMODIFIER=Улучшает бронепробитие ОФ снарядов главного и вспомогательного калибров. | |||
| + | |SKILL_DESC_LASTCHANCEMODIFIER=Увеличивает скорость перезарядки всего вооружения при уменьшении боеспособности корабля. | |||
| + | |SKILL_DESC_NEARENEMYINTUITIONMODIFIER=Показывает направление на ближайший корабль противника. | |||
| + | |SKILL_DESC_OUTOFATTACKMODIFIER=Снижает заметность и скорость, повышает боеспособность ударных самолётов (бомбардировщиков и торпедоносцев) при возвращении на авианосец. | |||
| + | |SKILL_DESC_PARKINGDECKMODIFIER=Позволяет поднимать и принимать самолёты во время пожара. | |||
| + | |SKILL_DESC_PLANEPREPARINGMODIFIER=Уменьшает время подготовки и увеличивает боеспособность самолётов авианосца. | |||
| + | |SKILL_DESC_PLANESVISIONMODIFIER=Увеличивает радиус обзора всех самолётов, включая корректировщики огня | |||
| + | |SKILL_DESC_PREPARINGONBOARDSHOOTERSMODIFIER=Увеличивает эффективность защитного вооружения самолётов с бортстрелками. | |||
| + | |SKILL_DESC_PRIORITYTARGETMODIFIER=На индикаторе обнаружения отображается количество противников, которые держат ваш корабль под прицелом ГК. | |||
| + | |SKILL_DESC_REGENERATIONABILITY=Повышает эффективность снаряжения «Ремонтная команда». | |||
| + | |SKILL_DESC_SMOKESCREENABILITY=Улучшает постановку дымов. | |||
| + | |SKILL_DESC_SUPERINTENDENTMODIFIER=Увеличивает запас снаряжения. | |||
| + | |SKILL_DESC_SURVIVALMODIFIER=Увеличивает боеспособность корабля. | |||
| + | |SKILL_DESC_TORPEDOALERTNESSMODIFIER=Увеличивает дистанцию обнаружения торпед, в том числе при работе снаряжения «Гидроакустический поиск». | |||
| + | |SKILL_DESC_TORPEDORELOADMODIFIER=Уменьшает время перезарядки торпедных аппаратов и подготовки торпедоносцев. | |||
| + | |SKILL_DESC_VISIBILITYMODIFIER=Уменьшает заметность корабля. | |||
| + | |SKILL_EFFICIENCY_REDUSED=На период переподготовки эффективность навыка снижена. | |||
| + | |SKILL_FIGHTEREFFICIENCYMODIFIER=Мастер воздушного боя | |||
| + | |SKILL_INEFFICIENT=На период переподготовки навык не работает. | |||
| + | |SKILL_LANDMINEEXPLODERMODIFIER=Инерционный взрыватель ОФ снарядов | |||
| + | |SKILL_LEARN_PREVIOUS_LEVEL=Сначала изучите один из навыков предыдущего уровня. | |||
| + | |SKILL_OUTOFATTACKMODIFIER=Манёвр уклонения | |||
| + | |SKILL_PARKINGDECKMODIFIER=Экстремальный взлёт | |||
| + | |SKILL_PLANEPREPARINGMODIFIER=Мастер предполётного обслуживания | |||
| + | |SKILL_PLANESVISIONMODIFIER=Разведка с воздуха | |||
| + | |SKILL_PREPARINGONBOARDSHOOTERSMODIFIER=Мастер-бортстрелок | |||
| + | |SKILL_REGENERATIONABILITY=Восстановительные работы | |||
| + | |SKILL_SMOKESCREENABILITY=Дымовая завеса | |||
| + | |TITLE_PCM012_SECONDARYGUN_MOD_II=ПМК Модификация 2 | |||
| + | |TITLE_PCM014_TORPEDO_MOD_III=Торпедные аппараты Модификация 3 | |||
| + | |TITLE_PCM017_AIRPLANES_MOD_III=Авиагруппы Модификация 3 | |||
| + | |TITLE_PCM018_AIRDEFENSE_MOD_III=ПВО Модификация 3 | |||
| + | |TITLE_PCM019_SECONDARYGUN_MOD_III=ПМК Модификация 3 | |||
| + | |TITLE_PCM024_ENGINE_MOD_II=Энергетическая установка Модификация 2 | |||
| + | |TITLE_PCM025_STEERINGGEAR_MOD_II=Рулевые машины Модификация 2 | |||
| + | |TITLE_PCM026_LOOKOUTSTATION_MOD_I=Система обнаружения Модификация 1 | |||
| + | |TITLE_PCM035_STEERINGGEAR_MOD_III=Рулевые машины Модификация 3 | |||
| + | |TITLE_PCM044_SPECIAL_MOD_I_REPUBLIQUE=Дополнительный заряжающий орудий главного калибра | |||
| + | |TITLE_PCM045_SPECIAL_MOD_I_GKURFURST=Усиленное основное вооружение | |||
| + | |TITLE_PCM046_SPECIAL_MOD_I_YAMATO=Усиленные орудия главного калибра | |||
| + | |TITLE_PCM047_SPECIAL_MOD_I_MONTANA=Усиленная система борьбы за живучесть | |||
| + | |TITLE_PCM048_SPECIAL_MOD_I_ZAO=Усиленный главный калибр и рули | |||
| + | |TITLE_PCM049_SPECIAL_MOD_I_HINDENBURG=Усиленная ремонтная команда | |||
| + | |TITLE_PCM050_SPECIAL_MOD_I_HENRI_IV=Увеличенный угол возвышения артиллерии | |||
| + | |TITLE_PCM051_SPECIAL_MOD_I_MINOTAUR=Улучшенный дымогенератор | |||
| + | |TITLE_PCM052_SPECIAL_MOD_I_DES_MOINES=Улучшенная силовая установка | |||
| + | |TITLE_PCM053_SPECIAL_MOD_I_WORCESTER=Усиленные средства противодействия | |||
| + | |TITLE_PCM054_SPECIAL_MOD_I_MOSKVA=Утяжелённые орудия главного калибра | |||
| + | |TITLE_PCM055_SPECIAL_MOD_I_KHABAROVSK=Утяжелённая артиллерия | |||
| + | |TITLE_PCM056_SPECIAL_MOD_I_Z_52=Низкопрофильные торпедные аппараты | |||
| + | |TITLE_PCM057_SPECIAL_MOD_I_SHIMAKAZE=Ускоренная перезарядка торпедных аппаратов | |||
| + | |TITLE_PCM058_SPECIAL_MOD_I_GEARING=Модифицированный корпус | |||
| + | |TITLE_PCM059_SPECIAL_MOD_I_YUEYANG=Усиленное вооружение | |||
| + | |TITLE_PCM060_SPECIAL_MOD_I_GROZOVOI=Безоткатные орудия главного калибра | |||
| + | |TITLE_PCM061_SPECIAL_MOD_I_MIDWAY=Усиленное бронирование ударных авиагрупп | |||
| + | |TITLE_PCM062_SPECIAL_MOD_I_HAKURYU=Усиленный полётный контроль и авиагруппы | |||
| + | |TORPEDOBOMBER=Торпедоносцы | |||
| + | |TORPEDOES=Торпеды | |||
| + | |TORPEDOES_ANGLE=Выбор раствора TA | |||
| + | |TORPEDOES_DEEPWATER=Глубоководные торпеды | |||
| + | |TORPEDOES_SHOTS_HINT=Количество выпущенных торпед | |||
| + | |TORPEDOES_SPENT=Израсходовано торпед | |||
| + | |TORPEDOS_RELEASED=Выпущено торпед | |||
| + | |TORPEDO_HITS_ONLY_AIRCARRIER=Торпеды поражают только авианосцы | |||
| + | |TORPEDO_HITS_ONLY_AIRCARRIER_BATTLESHIP=Торпеды поражают линкоры и авианосцы | |||
| + | |TORPEDO_HITS_ONLY_AIRCARRIER_BATTLESHIP_CRUISER=Торпеды поражают крейсеры, линкоры и авианосцы | |||
| + | |TORPEDO_HITS_ONLY_AIRCARRIER_BATTLESHIP_CRUISER_DESTROYER=Торпеды поражают корабли любого класса | |||
| + | |TORPEDO_HITS_ONLY_BATTLESHIP=Торпеды поражают только линкоры | |||
| + | |TORPEDO_LAUNCHERS=Торпеды | |||
| |#default={{#if:{{#shipstr:IDS_{{{1}}}}}|{{#shipstr:IDS_{{{1}}}}}|IDS_{{{1}}}}}}}|}}</includeonly><noinclude>{{Doc}}[[Категория:Шаблоны WoWs]][[en:Template:WoWs str]]<noinclude> | |#default={{#if:{{#shipstr:IDS_{{{1}}}}}|{{#shipstr:IDS_{{{1}}}}}|IDS_{{{1}}}}}}}|}}</includeonly><noinclude>{{Doc}}[[Категория:Шаблоны WoWs]][[en:Template:WoWs str]]<noinclude> | |||
Версия 00:39, 4 декабря 2020
Категория:
