Добро пожаловать на Lesta Games Wiki!
Варианты

SMS Emden (1908)

Перейти к: навигация, поиск
Версия 13:51, 18 августа 2014Версия 14:08, 18 августа 2014
Строка 129:Строка 129:
 ! Дата || Название судна || Тип || Принадлежность || Тоннаж, [[брт]]<ref name="src1">Тоннаж судов, приведённый в различных источниках, незначительно отличается</ref> || Груз || Судьба ! Дата || Название судна || Тип || Принадлежность || Тоннаж, [[брт]]<ref name="src1">Тоннаж судов, приведённый в различных источниках, незначительно отличается</ref> || Груз || Судьба
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-08-04}} [[4 августа]] 1914+| [[4 августа]] 1914
?|| «[[Корморан (вспомогательный крейсер, 1909)|Рязань]]»<ref name=nevski/>+|| «[[Корморан (вспомогательный крейсер, 1909)|Рязань]]»
 || грузовое судно || грузовое судно
?|| {{Флаг России|25px}} [[Российская империя]]+||[[Российская империя]]
?| align="right" | {{~|03500}} 3 500+| 3 500
 || Балласт || Балласт
 || Захвачено для использования в качестве вспомогательного крейсера || Захвачено для использования в качестве вспомогательного крейсера
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-09-9}} [[9 сентября]] 1914+| [[9 сентября]] 1914
?|| «Понтопорос»<ref name=sinking_emden/>+|| «Понтопорос»
 || грузовое судно || грузовое судно
?|| {{Флаг|Греция|1828|25px}} [[Греция]]+|| [[Греция]]
?| align="right" | {{~|04049}} 4 049+| 4 049
 || Уголь || Уголь
 || использован как угольщик, впоследствии захвачен крейсером «Ярмут» || использован как угольщик, впоследствии захвачен крейсером «Ярмут»
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-09-10}} [[10 сентября]] 1914+| [[10 сентября]] 1914
?|| «Индус»<ref name=indus/>+|| «Индус»
 || войсковой транспорт || войсковой транспорт
?|| {{Флаг Великобритании|25px}} [[Великобритания]]+|| [[Великобритания]]
?| align="right" | {{~|03413}} 3&nbsp;413 (3&nbsp;393<ref name=sinking_emden/>)+|
 || Разное || Разное
 || Потоплен || Потоплен
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-09-11}} [[11 сентября]] 1914+| [[11 сентября]] 1914
?|| «Лоувет»<ref name=lovat/>+|| «Лоувет»
 || войсковой транспорт || войсковой транспорт
?|| {{Флаг Великобритании|25px}} [[Великобритания]]+|| [[Великобритания]]
?| align="right" | {{~|06012}} 6 012+| 6 012
 || Балласт || Балласт
 || Потоплен || Потоплен
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-09-12}} [[12 сентября]] 1914+| [[12 сентября]] 1914
?|| «Кабинга»<ref name=kabinga/>+|| «Кабинга»
 || грузовое судно || грузовое судно
?|| {{Флаг Великобритании|25px}} [[Великобритания]]+|| [[Великобритания]]
?| align="right" | {{~|04657}} 4 657+| 4 657
 || Разное || Разное
 || Отпущен с пленными 14 сентября || Отпущен с пленными 14 сентября
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-09-13}} [[13 сентября]] 1914+| [[13 сентября]] 1914
?|| «Кайллин»<ref name=killin_diplomat />+|| «Кайллин»
 || грузовое судно || грузовое судно
?|| {{Флаг Великобритании|25px}} [[Великобритания]]+|| [[Великобритания]]
?| align="right" | {{~|03512}} 3&nbsp;512<ref name=sinking_emden/>+| 3512
 || Уголь || Уголь
 || Потоплен || Потоплен
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-09-13}} [[13 сентября]] 1914+| [[13 сентября]] 1914
?|| «Дипломат»<ref name=killin_diplomat />+|| «Дипломат»
 || грузовое судно || грузовое судно
?|| {{Флаг Великобритании|25px}} [[Великобритания]]+|| [[Великобритания]]
?| align="right" | {{~|07615}} 7 615+| 7 615
 || Чай || Чай
 || Потоплен || Потоплен
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-09-12}} [[13 сентября]] 1914+| [[13 сентября]] 1914
?|| «Лоредано»<ref name=italian/>+|| «Лоредано»
 || грузовое судно || грузовое судно
?|| {{Флаг|Италия|1861|25px}} [[Италия]]+|| [[Италия]]
 | align="right" | | align="right" |
 || ||
 || Отпущен после досмотра || Отпущен после досмотра
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-09-12}} [[13 сентября]] 1914+| [[13 сентября]] 1914
?|| «Дандоло»<ref name=italian/>+|| «Дандоло»
 || грузовое судно || грузовое судно
?|| {{Флаг|Италия|1861|25px}} [[Италия]]+|| [[Италия]]
 | align="right" | | align="right" |
 || ||
 || Отпущен после досмотра || Отпущен после досмотра
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-09-14}} [[14 сентября]] 1914+| [[14 сентября]] 1914
?|| «Треббоч»<ref name=trebboch_k_release/>+|| «Треббоч»
 || грузовое судно || грузовое судно
?|| {{Флаг Великобритании|25px}} [[Великобритания]]+|| [[Великобритания]]
?| align="right" | {{~|04014}} 4&nbsp;014<ref name=sinking_emden/>+| 4014
 || Балласт || Балласт
 || Потоплен || Потоплен
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-09-14}} [[14 сентября]] 1914+| [[14 сентября]] 1914
?|| «Клан Мэфисон»<ref name=clan_m/>+|| «Клан Мэфисон»
 || грузовое судно || грузовое судно
?|| {{Флаг Великобритании|25px}} [[Великобритания]]+|| [[Великобритания]]
?| align="right" | {{~|04775}} 4 775+| 4 775
 || Автомобили, паровые машины || Автомобили, паровые машины
 || Потоплен || Потоплен
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-09-18}} [[18 сентября]] 1914+| [[18 сентября]] 1914
?|| «Дувр»<ref name=dovre/>+|| «Дувр»
 || грузовое судно || грузовое судно
?|| {{Флаг Норвегии|25px}} [[Норвегия]]+|| [[Норвегия]]
?| align="right" |+| |
 || ||
 || Отпущен с пленными после досмотра || Отпущен с пленными после досмотра
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-09-25}} [[25 сентября]] 1914+| [[25 сентября]] 1914
?|| «Кинг Лад»<ref name=tymeric_king/>+|| «Кинг Лад»
 || грузовое судно || грузовое судно
?|| {{Флаг Великобритании|25px}} [[Великобритания]]+|| [[Великобритания]]
?| align="right" | {{~|03650}} 3 650+| 3 650
 || Балласт || Балласт
 || Потоплен || Потоплен
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-09-25}} [[25 сентября]] 1914+| [[25 сентября]] 1914
?|| «Тимерик»<ref name=tymeric_king/>+|| «Тимерик»
 || грузовое судно || грузовое судно
?|| {{Флаг Великобритании|25px}} [[Великобритания]]+|| [[Великобритания]]
?| align="right" | {{~|03314}} 3 314+| 3 314
 || Сахар || Сахар
 || Потоплен || Потоплен
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-09-26}} [[26 сентября]] 1914+| [[26 сентября]] 1914
?|| «Грайфевел»<ref name=sept2627/>+|| «Грайфевел»
 || грузовое судно || грузовое судно
?|| {{Флаг Великобритании|25px}} [[Великобритания]]+|| [[Великобритания]]
?| align="right" | {{~|04437}} 4 437+| 4 437
 || Разное || Разное
 || Отпущен с пленными 28 сентября || Отпущен с пленными 28 сентября
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-09-27}} [[27 сентября]] 1914+| [[27 сентября]] 1914
?|| «Бьюреск»<ref name=sept2627/>+|| «Бьюреск»
 || грузовое судно || грузовое судно
?|| {{Флаг Великобритании|25px}} [[Великобритания]]+|| [[Великобритания]]
?| align="right" | {{~|04350}} 4 350+| 4 350
 || Уголь || Уголь
 || Использован в качестве угольщика, затоплен призовой командой || Использован в качестве угольщика, затоплен призовой командой
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-09-27}} [[27 сентября]] 1914+| [[27 сентября]] 1914
?|| «Рибера»<ref name=sept2627/>+|| «Рибера»
 || грузовое судно || грузовое судно
?|| {{Флаг Великобритании|25px}} [[Великобритания]]+|| [[Великобритания]]
?| align="right" | {{~|03500}} 3 500+| 3 500
 || Балласт || Балласт
 || Потоплен || Потоплен
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-09-27}} [[27 сентября]] 1914+| [[27 сентября]] 1914
?|| «Фойл»<ref name=sept2627/>+|| «Фойл»
 || грузовое судно || грузовое судно
?|| {{Флаг Великобритании|25px}} [[Великобритания]]+|| [[Великобритания]]
?| align="right" | {{~|04147}} 4 147+| 4 147
 || Балласт || Балласт
 || Потоплен || Потоплен
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-09-27}} [[27 сентября]] 1914+| [[27 сентября]] 1914
?|| «Диосия»<ref name=sept2627/>+|| «Диосия»
 || грузовое судно || грузовое судно
?|| {{Флаг Нидерландов|25px}} [[Нидерланды]]+|| [[Нидерланды]]
?| align="right" |+| |
 || ||
 || Отпущен после досмотра || Отпущен после досмотра
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-10-16}} [[16 октября]] 1914+| [[16 октября]] 1914
?|| «Клан Грант»<ref name=oct1519/>+|| «Клан Грант»
 || грузовое судно || грузовое судно
 || {{Флаг Великобритании|25px}} [[Великобритания]] || {{Флаг Великобритании|25px}} [[Великобритания]]
?| align="right" | {{~|03948}} 3 948+| 3 948
 || Разное || Разное
 || Потоплен || Потоплен
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-10-16}} [[16 октября]] 1914+| [[16 октября]] 1914
?|| «Бенмор»<ref name=oct1519/>+|| «Бенмор»
 || грузовое судно || грузовое судно
?|| {{Флаг Великобритании|25px}} [[Великобритания]]+|| [[Великобритания]]
?| align="right" | {{~|04806}} 4 806+| 4 806
 || Разное || Разное
 || Потоплен || Потоплен
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-10-16}} [[16 октября]] 1914+| [[16 октября]] 1914
?|| «Понрабел»<ref name=oct1519/>+|| «Понрабел»
 || землечерпалка || землечерпалка
?|| {{Флаг Великобритании|25px}} [[Великобритания]]+|| [[Великобритания]]
?| align="right" | {{~|00473}} 473+| 473
 || ||
 || Потоплен || Потоплен
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-10-18}} [[18 октября]] 1914+| [[18 октября]] 1914
?|| «Тройлус»<ref name=oct1519/>+|| «Тройлус»
 || грузовое судно || грузовое судно
?|| {{Флаг Великобритании|25px}} [[Великобритания]]+|| [[Великобритания]]
?| align="right" | {{~|07526}} 7 526+| 7 526
 || Медь, каучук || Медь, каучук
 || Потоплен || Потоплен
?<!-- упоминается в ен-вики, нет подтверждения в источниках 
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-10-18}} [[18 октября]] 1914+| [[18 октября]] 1914
 || «Фернандо По» || «Фернандо По»
 || грузовое судно || грузовое судно
?|| {{Флаг|Испания|1785|25px}} [[Испания]]+|| [[Испания]]
?| align="right" |+| |
 || ||
 || Отпущен после досмотра || Отпущен после досмотра
?--> 
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-10-18}} [[18 октября]] 1914+| [[18 октября]] 1914
?|| «Сент Эгберт»<ref name=oct1519/>+|| «Сент Эгберт»
 || грузовое судно || грузовое судно
?|| {{Флаг Великобритании|25px}} [[Великобритания]]+|| [[Великобритания]]
?| align="right" | {{~|05526}} 5 526+| 5 526
 || Разное || Разное
 || Потоплен || Потоплен
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-10-19}} [[19 октября]] 1914+| [[19 октября]] 1914
?|| «Эксфорд»<ref name=oct1519/>+|| «Эксфорд»
 || грузовое судно || грузовое судно
?|| {{Флаг Великобритании|25px}} [[Великобритания]]+|| [[Великобритания]]
?| align="right" | {{~|04542}} 4 542+| 4 542
 || Уголь || Уголь
 || Использован в качестве угольщика, впоследствии захвачен крейсером «Эмпресс оф Эйша» || Использован в качестве угольщика, впоследствии захвачен крейсером «Эмпресс оф Эйша»
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-10-19}} [[19 октября]] 1914+| [[19 октября]] 1914
?|| «Чилкана»<ref name=oct1519/>+|| «Чилкана»
 || грузовое судно || грузовое судно
?|| {{Флаг Великобритании|25px}} [[Великобритания]]+|| [[Великобритания]]
?| align="right" | {{~|05146}} 5 146+| 5 146
 || Разное || Разное
 || Потоплен || Потоплен
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-10-28}} [[28 октября]] 1914+| [[28 октября]] 1914
?|| [[Жемчуг (крейсер)|«Жемчуг»]]<ref name=penang/>+|| [[Жемчуг (крейсер)|«Жемчуг»]]
 || бронепалубный крейсер || бронепалубный крейсер
?|| {{Андреевский флаг|25px}} [[Российская империя]]+|| [[Российская империя]]
?| align="right" |+| |
 || ||
 || Потоплен торпедами || Потоплен торпедами
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-10-28}} [[28 октября]] 1914+| [[28 октября]] 1914
?|| «Глентуррет»<ref name=penang/>+|| «Глентуррет»
 || грузовое судно || грузовое судно
?|| {{Флаг Великобритании|25px}} [[Великобритания]]+|| [[Великобритания]]
?| align="right" |+| |
 || Разное || Разное
 || Отпущен || Отпущен
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-10-28}} [[28 октября]] 1914+| [[28 октября]] 1914
?|| «Мушкет»<ref name=penang/>+|| «Мушкет»
 || миноносец || миноносец
?|| {{Флаг ВМС Франции|25px}} [[Франция]]+|| [[Франция]]
?| align="right" |+| |
 || ||
 || Потоплен артогнем || Потоплен артогнем
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-10-28}} [[28 октября]] 1914+| [[28 октября]] 1914
?|| «Ньюборн»<ref name=newburn/>+|| «Ньюборн»
 || грузовое судно || грузовое судно
?|| {{Флаг Великобритании|25px}} [[Великобритания]]+|| [[Великобритания]]
?| align="right" | {{~|03000}} 3 000+| 3 000
 || ||
 || Отпущено с пленными || Отпущено с пленными
 |- |-
?| align="center" | {{~|1914-11-09}} [[9 ноября]] 1914+| [[9 ноября]] 1914
?|| «Айша»<ref name=mukke/>+|| «Айша»
 || Парусная шхуна || Парусная шхуна
?|| {{Флаг Великобритании|25px}} [[Великобритания]]+|| [[Великобритания]]
?| align="right" | {{~|00097}} 97+| 97
 || ||
 || Использована десантной командой Мюкке для бегства, потоплена || Использована десантной командой Мюкке для бегства, потоплена

Версия 14:08, 18 августа 2014

Эта статья редактируется участником <PePsiMeX>.

Emden (Эмден)

«Эмден»,_1910_год.jpeg
Крейсера типа «Дрезден»
Arrow_down.png
Emden (Эмден)
Служба

Германия ВМС Германии

Исторические данные
1 ноября 1906 года Заложен
26 мая 1908 года Спущен на воду
1914 год Выведен из боевого состава
Общие данные
3364 / 4268 т. Водоизмещение
(стандартное/полное)
118,3 / 13,4 / 5,3 м. Размерения
(длина/ширина/осадка)
ЭУ
Экипаж
361 чел. Общая численность
Бронирование
13-60 / - мм. Пояс/борт
20-50 мм. Палуба
100 мм. Боевая рубка
Вооружение

Артиллерия

  • 10 × 105-мм/40;
  • 8 × 52-мм.

Минно-торпедное вооружение

  • 2 × 450-мм торпедных аппарата.
Однотипные корабли

«Дрезден»

-->
Emden_(1908).jpeg
«Эмден» -Легкий крейсер ВМС Германии. Второй и последний из серии крейсеров типа «Дрезден». На нем последнем были установлены паровые машины. Позже на крейсерах начали устанавливать турбины. В период Первой мировой войны действовал на торговых ком­муникациях в Индийском океане, создавая огромные проблемы флоту и репутации Британской империи. Благодаря опыту и находчивости капитана, мужеству и самоотверженности команды крейсер по праву заслужил звание одного из самых прославленных и известных всему миру рейдеров.

История создания

Информация о кораблях проекта в справочнике Jane’s Fighting Ships за 1914 год

1 ноября 1906 года по Программе 1905-06 годов по усилению Кайзеровского флота был заложен легкий крейсер "Эмден". Одна из модификаций крейсера "Бремен". Строился для отработки наиболее оптимальной силовой установки крейсеров "Эмден" двухвальный, "Дрезден" четырехвальный. Быстрому развитию Программы мешали финансовые проблемы. В следствии чего первые полтора года строительство фактически не велось. "Эмден" спущен со стапеля лишь 26 мая 1908 года. Строительство велось на верфи Военно-морских Сил в Данциге. "Крестным" отцом корабля выступил бургомистр города Эмден тайный советник доктор Фюрбрингер. Окончательно крейсер был достроен к лету 1909 года. Военно-морской флаг поднят 10 июля 1909 года под командованием первого командира капитана второго ранга Энгельса. В этот-же день были проведены ходовые испытания. Все легкие крейсера Кайзеровского флота имели традицию называться в честь немецких городов. Эмден маленький приморский городок на северо-западе Германии. До сегодняшнего дня во многих местных диалектах непонятное для них слово "Эмден" сохранилось, символизируя доблесть, силу, смекалку и дерзость при достижении намеченной цели. Чего только стоят легендарные налеты на города Пенанг и Мадрас. Резонанс от действий крейсера еще долго не давал спокойной жизни Британскому Адмиралтейству.

Описание конструкции

Экипаж

Капитан крейсера "Эмден" Карл Фридрих Макс фон Мюллер (фото 1914 года)
Старший помощник капитана "Эмдена" капитан-лейтенант Гельмут фон Мюкке

Экипаж крейсера состоял из 360 человек по штату. Список офицеров по состоянию на ноябрь 1914 года

  • Командир: капитан второго ранга Мюллер
  • Старший офицер: капитан-лейтенант Мюке
  • Старший штурман: капитан-лейтенант Гропиус (погиб)
  • Штурман: капитан-лейтенант Клойппер
  • Старший артиллерист: старший лейтенант Гайде (погиб)
  • Артиллерийские офицеры:
    • старший лейтенант Левенцов (погиб)
    • старший лейтенант Геердес
    • старший лейтенант Лаутербах
  • Минер:старший лейтенант Витгефт
  • Вахтенные начальники:
    • лейтенант Гуерард (погиб)
    • лейтенант Фикентчер
    • лейтенант Циммерман
    • лейтенант принц фон Гогенцоллерн(Франц-Иосиф)
    • лейтенант Шмидт
    • лейтенант Шалль
    • лейтенант Энслинг
  • Старший инженер-механик: Эллерброек
  • Инженер-механик:
    • Андресен
    • Хаас
    • Штофферс (погиб)
  • Корабельный врач: д-р Лютер
  • Младший врач: Швабе (погиб)
  • Ревизор: Вончековский (погиб)
1914 год. офицер, старшины и матросы одной из б/ч крейсера

Вооружение

Корабль был вооружен десятью 105-миллиметровыми орудиями, установленными в одноорудийных установках со щитом. Две располагались в носовой части судна, две на корме и три с каждой стороны в средней части корабля. Также крейсер был вооружен восемью 52-мм орудиями, десятью пулеметами и двумя 450-миллиметровыми торпедными аппаратами.

орудия легкого крейсера "Эмден"
орудия легкого крейсера "Эмден"

История службы

Гибель

Послужной список

Потопленные и захваченные корабли и суда

Дата Название судна Тип Принадлежность Тоннаж, брт[1] Груз Судьба
4 августа 1914 «Рязань» грузовое судно Российская империя 3 500 Балласт Захвачено для использования в качестве вспомогательного крейсера
9 сентября 1914 «Понтопорос» грузовое судно Греция 4 049 Уголь использован как угольщик, впоследствии захвачен крейсером «Ярмут»
10 сентября 1914 «Индус» войсковой транспорт Великобритания Разное Потоплен
11 сентября 1914 «Лоувет» войсковой транспорт Великобритания 6 012 Балласт Потоплен
12 сентября 1914 «Кабинга» грузовое судно Великобритания 4 657 Разное Отпущен с пленными 14 сентября
13 сентября 1914 «Кайллин» грузовое судно Великобритания 3512 Уголь Потоплен
13 сентября 1914 «Дипломат» грузовое судно Великобритания 7 615 Чай Потоплен
13 сентября 1914 «Лоредано» грузовое судно Италия Отпущен после досмотра
13 сентября 1914 «Дандоло» грузовое судно Италия Отпущен после досмотра
14 сентября 1914 «Треббоч» грузовое судно Великобритания 4014 Балласт Потоплен
14 сентября 1914 «Клан Мэфисон» грузовое судно Великобритания 4 775 Автомобили, паровые машины Потоплен
18 сентября 1914 «Дувр» грузовое судно Норвегия Отпущен с пленными после досмотра
25 сентября 1914 «Кинг Лад» грузовое судно Великобритания 3 650 Балласт Потоплен
25 сентября 1914 «Тимерик» грузовое судно Великобритания 3 314 Сахар Потоплен
26 сентября 1914 «Грайфевел» грузовое судно Великобритания 4 437 Разное Отпущен с пленными 28 сентября
27 сентября 1914 «Бьюреск» грузовое судно Великобритания 4 350 Уголь Использован в качестве угольщика, затоплен призовой командой
27 сентября 1914 «Рибера» грузовое судно Великобритания 3 500 Балласт Потоплен
27 сентября 1914 «Фойл» грузовое судно Великобритания 4 147 Балласт Потоплен
27 сентября 1914 «Диосия» грузовое судно Нидерланды Отпущен после досмотра
16 октября 1914 «Клан Грант» грузовое судно Шаблон:Флаг Великобритании Великобритания 3 948 Разное Потоплен
16 октября 1914 «Бенмор» грузовое судно Великобритания 4 806 Разное Потоплен
16 октября 1914 «Понрабел» землечерпалка Великобритания 473 Потоплен
18 октября 1914 «Тройлус» грузовое судно Великобритания 7 526 Медь, каучук Потоплен
18 октября 1914 «Фернандо По» грузовое судно Испания Отпущен после досмотра
18 октября 1914 «Сент Эгберт» грузовое судно Великобритания 5 526 Разное Потоплен
19 октября 1914 «Эксфорд» грузовое судно Великобритания 4 542 Уголь Использован в качестве угольщика, впоследствии захвачен крейсером «Эмпресс оф Эйша»
19 октября 1914 «Чилкана» грузовое судно Великобритания 5 146 Разное Потоплен
28 октября 1914 «Жемчуг» бронепалубный крейсер Российская империя Потоплен торпедами
28 октября 1914 «Глентуррет» грузовое судно Великобритания Разное Отпущен
28 октября 1914 «Мушкет» миноносец Франция Потоплен артогнем
28 октября 1914 «Ньюборн» грузовое судно Великобритания 3 000 Отпущено с пленными
9 ноября 1914 «Айша» Парусная шхуна Великобритания 97 Использована десантной командой Мюкке для бегства, потоплена

Литература и источники информации


Ошибка цитирования Для существующего тега <ref> не найдено соответствующего тега <references/>

Категория: