Медаль «За службу в торговом флоте» (Ирландия)

Текущая версия на 08:18, 21 марта 2023

Страна	Ирландия
Тип	Медаль за кампанию
Дата учреждения	6 октября 1944 года
Первое награждение	1947 год
Награждений	513 человек
Статус	Не вручается
Кому вручается	морякам торгового флота
Кем вручается	Министерством промышленности и торговли
Основания награждения	6 месяцев службы на судах торгового флота Ирландии
Параметры	бронза, диаметром 35 мм

Медаль «За службу в торговом флоте» в 1939-1946 гг. (англ. The Merchant Marine Service Medal) - военная награда Ирландии, которая от Министерства промышленности и торговли вручалась морякам за шесть месяцев службы на судах торгового флота Ирландии в годы Второй мировой войны.

Содержание

1 История награды
- 1.1 Ирландский торговый флот во время Второй мировой войны
- 1.2 Медали «За службу в чрезвычайных ситуациях 1939-1946 годов»
2 Статут награды
- 2.1 Основания для награждения
- 2.2 Порядок ношения и место в иерархии наград
3 Описание награды
4 Примеры и статистика награждений
5 См. также
6 Примечания
7 Литература и источники информации
- 7.1 Литература
- 7.2 Ссылки на интернет-ресурсы
8 Галерея изображений

История награды

Ирландский транспорт City of Limerick возвращается из «Лиссабонского рейса» с грузом фруктов. Корабль направился в Ливерпуль и был потоплен бомбами 15 июля 1940 года, погибли два члена экипажа. Картина Кеннета Кинга из Национального морского музея Ирландии

Ирландский транспорт Ardmore торпедирован 11 ноября 1940 года. Все 18 членов экипажа погибли. Картина Кеннета Кинга из Национального морского музея Ирландии

Ирландский торговый флот во время Второй мировой войны

Ирландский торговый флот во время Второй мировой войны продолжал важную внешнюю торговлю во время конфликта, этот период ирландские моряки называют «Долгой вахтой».

В начале Второй мировой войны Ирландия объявила нейтралитет. На момент начала Второй мировой войны в Ирландии насчитывалось в общей сложности 56 судов, еще 15 были куплены или арендованы в ходе конфликта, а 16 были потеряны. До этого большинство зарегистрированных в Ирландии судов носили красный флаг Торгового флота Соединенного Королевства. По закону Великобритании все торговые суда должны были носить Красный флаг, но некоторые, такие как корабли пароходной компании Уэксфорда, всегда ходили под ирландских триколором. С началом военных действий выбор был вынужден. Ирландское правительство приказало всем ирландским кораблям использовать триколор. Некоторые британские суда числились в ирландском реестре, например, китобои, принадлежавшие Шотландии компании (англ. Christian Salvesen Shipping), но зарегистрированные в Ирландии, чтобы воспользоваться ирландской китовой квотой.

Ирландское торговое судоходство следило за тем, чтобы продолжали поступать жизненно важные импортные товары и осуществлялся экспорт, в основном продовольственные товары в Великобританию. Ирландские корабли плавали без оружия и, как правило, в одиночку, идентифицируя себя как нейтральные с яркими огнями и рисуя на бортах и палубах судов ирландский триколор и надпись (англ. EIRE) (ИРЛАНДИЯ) большими буквами.

Тем не менее, двадцать процентов моряков, служивших на ирландских кораблях, погибли, став жертвами войны, не их собственной. Атаковали корабли Ирландии обе стороны, хотя преимущественно державы Оси (Германии и Италии). Часто конвои союзников не останавливались, чтобы забрать выживших, в то время как ирландские корабли регулярно отвечали на сигналы SOS и останавливались, чтобы спасти выживших, независимо от того, к какой стороне они принадлежали. Ирландские корабли в годы войны спасли 534 моряка.

Флаг Ирландии помогал военным кораблям и подводным лодкам идентифицировать и не атаковать нейтральные корабли. 4 сентября 1940 года немецкий вице-адмирал Карл Дениц издал постоянный приказ для подводных лодок, в котором определялись воюющие, нейтральные и дружественные державы. Нейтральный статус включал «Ирландию в частности». В заключении приказа говорилось:

Ирландия запрещает судоходство в своих территориальных водах военным кораблям под угрозой интернирования. Этот запрет должен строго соблюдаться из соображений надлежащего сохранения ее нейтралитета. Подпись: Дениц.

Не смотря на такой приказ ряд торговых кораблей Ирландии были потоплены немецкими подводными лодками.

Так 15 мая 1943 года немецкая подводная лодка U-607 потопила в Северной Атлантике ирландский пароход SS Irish Oak. Экипаж транспорта был спасен.

Подводная лодка U-38 потопила несколько судов под ирландским флагом. 11 сентября 1939 года немцы осмотрели танкер Inverliffey, признав его военной контрабандой (груз бензин) в Великобританию. Позднее с подлодки обстреляли рыболовецкий траулер Leukos который затонул, все 11 членов экипажа погибли.

U-46 потопила на рейде Лиссабона ирландский пароход Luimneach.

Но не какая окраска не могла спасти от мин заграждения. Например лайнер Munster приближаясь к Ливерпулю подорвался на мине и затонул. На борту было более 200 пассажиров и 50 членов экипажа. Несколько часов спустя все они были спасены кольером Ringwall. Четверо с Munster были ранены и один из них позже умер.

Всего торговый флот Ирландии потерял 16 транспортных кораблей. Хотя в торговом флоте Ирландии одновременно находилось на службе не более 800 человек, 135 моряков были убиты и 14 ранены.

Медали «За службу в чрезвычайных ситуациях 1939-1946 годов»

Серия медалей Ирландии «За службу в чрезвычайных ситуациях 1939-1946 годов»

Для того что бы отметить заслуги моряков Торгового флота Ирландии необходима было придумать и утвердить специальные награду.

Поэтому для моряков, прослуживших на торговом флоте менее шести месяцев, был разработан специальный сертификат. А для того, чтобы отметить заслуги людей послужившие больший срок была учреждена специальная медаль «За службу в торговом флоте».

Медаль «За службу в торговом флоте» как и вся серия медалей «За службу в чрезвычайных ситуациях 1939-1946 годов» ^[1] была учреждена 6 октября 1944 года. Но сама медаль была выпущена в металле только после прекращения военных действий. Производство и вручение наград начались в 1947 году.

Медаль «За службу в торговом флоте» во многом похожа на другие медали за службу в чрезвычайных ситуациях, но вручалась от Министерства промышленности и торговли, а не Министерства обороны Ирландии.

Так как медалью «За службу в торговом флоте» награждали не часто (всего более 500 награждений), это относительно редкая и дорогая награда.

Статут награды

Основания для награждения

Медаль «За службу в торговом флоте» вручалась морякам за шесть месяцев службы на судах торгового флота Ирландии.

За каждые два года службы после награждения медалью полагалась бронзовая планка на которой размещалась дата «1939—1946». Максимально можно было получить 3 планки.

Порядок ношения и место в иерархии наград

В Ирландии нет официальной системы наград и их старшинства. Медаль «За службу в торговом флоте» носится на ленте на левой стороне груди.

Описание награды

Медаль «За службу в торговом флоте» с планкой. Аверс и реверс

Внешний вид

Медаль изготовляется из бронзы, диаметром 35 мм.

Аверс. Изображение женской фигуры (символизирующая Ирландию), лицом повернутую влево в ниспадающем одеянии и плаще. Левой рукой она натягивает поводок волкодава (ирландского дога), а в правой держит длинный меч, направленный вниз. Над ней и вокруг нее надпись «RE NA PRAINNE», что переводится как «Чрезвычайный период».^[2]

Реверс. Изображение парохода с парусным судном в море. Парусник едва видимый на фоне носа транспорта. Вверху написано «AN TSEIRBIS MUIR-TRACTALA», что переводится как «Служба в торговом флоте». Под кораблями — дата «1939—1946» и лавровая ветвь.

Лента медали светло синяя с одной белой широкой полосой посередине.

На ленту медалей сверху крепилась заколка — планка с надписью «SEIRBHIS NAISUNTA» («Национальная служба»), при помощи которой медаль крепилась к одежде награжденного.

Миниатюрная копия

Официально миниатюр медалей не вручали.

Планка-пристежка

За каждые два года службы после награждения медалью полагалась бронзовая планка на которой размещалась дата «1939—1946». Максимально можно было получить 3 планки.

Примеры и статистика награждений

Эоган Гэнли, президент Морского института Ирландии (с орденом на цепи) на вручении медали внукам Тимотео Маккарти, гражданина Аргентины, который служил на нескольких ирландских кораблях во время войны.

Медалью награждались моряки ирландского торгового флота. Ниже приводится статистика награждений медалями и планками к ней.

Продолжительность службы	Вид награждения	Количество награждений
до 6 месяцев	Только сертификат	40
от 6 месяцев до 2 лет	Медаль без планок	299
от 2 до 3 лет	Медаль и одна планка	122
от 4 до 5 лет	Медаль и две планки	34
6 лет	Медаль и 3 планки	58

Медали могут вручается иностранцам, которые служили на кораблях и судах торгового флота Ирландии.

См. также

Примечания

↑ Вторая мировая война известна в Ирландии как «Чрезвычайная ситуация».
↑ Аверс был общим для всех медалей «За службу в чрезвычайных ситуациях 1939-1946 годов» и медали «За службу в торговом флоте».

Литература и источники информации

Литература

Потрашков С.В., Лившиц И.И. Награды Второй мировой войны. — Москва: "Эксмо", 2006. — 304 с. — ISBN 978-5-699-29296-7

Ссылки на интернет-ресурсы

Галерея изображений

Медаль «За службу в торговом флоте» с тремя планками, аверс
Члены Ассоциации торгового флота, Ирландской военно-морской ассоциации, Морского института Ирландии и Королевской военно-морской ассоциации (Дублин), присутствуют на церемонии в Белфасте

[1] Вторая мировая война известна в Ирландии как «Чрезвычайная ситуация».

[2] Аверс был общим для всех медалей «За службу в чрезвычайных ситуациях 1939-1946 годов» и медали «За службу в торговом флоте».

[1]

[2]

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 {{Карточка Награда
 |Название             = Медаль «За службу в торговом флоте»
-|Изображение          = Медаль «За службу в торговом флоте».jpg
+|Изображение          = Медаль За службу в торговом флоте.jpg
 |ИзображениеЛента     = Navy Cross ribbon.svg.png
 |НазваниеОригинальное =
@@ Строка 7: / Строка 7: @@
 |Страна               = Ирландия
 |Тип                  = Медаль за кампанию
-|КомуВручается        =
+|КомуВручается        = морякам торгового флота
-|КемВручается         =
+|КемВручается         = Министерством промышленности и торговли
-|ОснованияНаграждения =
+|ОснованияНаграждения = 6 месяцев службы на судах торгового флота Ирландии
 |Статус               = Не вручается
-|Параметры            =
+|Параметры            = бронза, диаметром 35 мм
 |ДатаУчреждения       = 6 октября 1944 года
 |ПервоеНаграждение    = 1947 год
 |ПоследнееНаграждение =
-|КолвоНаграждений     =
+|КолвоНаграждений     = 513 человек
 }}
 {{AnnoWiki
 |pic =
-|content =
+|content = '''Медаль «За службу в торговом флоте» в 1939-1946 гг.''' ({{lang-en|The Merchant Marine Service Medal}}) - военная награда Ирландии, которая от Министерства промышленности и торговли вручалась морякам за шесть месяцев службы на судах торгового флота Ирландии в годы [[Navy:Вторая мировая война|Второй мировой войны]].
 }}
 == История награды ==
 [[Файл:SS_City_of_Limerick.jpg|thumbnail|250px|Ирландский транспорт ''City of Limerick'' возвращается из «Лиссабонского рейса» с грузом фруктов. Корабль направился в Ливерпуль и был потоплен бомбами 15 июля 1940 года, погибли два члена экипажа. Картина Кеннета Кинга из Национального морского музея Ирландии]]
+[[Файл:MVArdmore.jpg|thumbnail|250px|Ирландский транспорт ''Ardmore'' торпедирован 11 ноября 1940 года. Все 18 членов экипажа погибли. Картина Кеннета Кинга из Национального морского музея Ирландии]]
 === Ирландский торговый флот во время Второй мировой войны ===
 Ирландский торговый флот во время [[Navy:Вторая мировая война|Второй мировой войны]] продолжал важную внешнюю торговлю во время конфликта, этот период ирландские моряки называют «Долгой вахтой».
-В начале Второй мировой войны Ирландия объявила нейтралитет. На момент начала Второй мировой войны в Ирландии насчитывалось в общей сложности 56 [[Navy:Судов|судов]], еще 15 были куплены или арендованы в ходе конфликта, а 16 были потеряны. До этого большинство зарегистрированных в Ирландии судов носили красный флаг Торгового флота Соединенного Королевства. По закону Великобритании все суда должны были носить Красный флаг, но некоторые, такие как корабли пароходной компании Уэксфорда, всегда ходили под ирландских триколором. С началом военных действий выбор был вынужден. Ирландское правительство приказало всем ирландским кораблям использовать триколор. Некоторые британские суда числились в ирландском реестре, например, китобои, принадлежавшие Шотландии компании ({{lang-en|Christian Salvesen Shipping}}), но зарегистрированные в Ирландии, чтобы воспользоваться ирландской китовой квотой.
+В начале Второй мировой войны Ирландия объявила нейтралитет. На момент начала Второй мировой войны в Ирландии насчитывалось в общей сложности 56 [[Navy:Судно|судов]], еще 15 были куплены или арендованы в ходе конфликта, а 16 были потеряны. До этого большинство зарегистрированных в Ирландии судов носили красный флаг Торгового флота Соединенного Королевства. По закону Великобритании все торговые суда должны были носить Красный флаг, но некоторые, такие как корабли пароходной компании Уэксфорда, всегда ходили под ирландских триколором. С началом военных действий выбор был вынужден. Ирландское правительство приказало всем ирландским кораблям использовать триколор. Некоторые британские суда числились в ирландском реестре, например, китобои, принадлежавшие Шотландии компании ({{lang-en|Christian Salvesen Shipping}}), но зарегистрированные в Ирландии, чтобы воспользоваться ирландской китовой квотой.
 Ирландское торговое судоходство следило за тем, чтобы продолжали поступать жизненно важные импортные товары и осуществлялся экспорт, в основном продовольственные товары в Великобританию. Ирландские [[Navy:Корабль|корабли]] плавали без оружия и, как правило, в одиночку, идентифицируя себя как нейтральные с яркими огнями и рисуя на [[Navy:Борт|бортах]] и [[Navy:Палуба|палубах]] судов ирландский триколор и надпись ({{lang-en|EIRE}}) (ИРЛАНДИЯ) большими буквами.
-Тем не менее, двадцать процентов моряков, служивших на ирландских кораблях, погибли, став жертвами войны, не их собственной. Атаковали корабли Ирландии обе стороны, хотя преимущественно державы Оси (Германии и Италии). Часто [[Navy:Конвой|конвои]] союзников не останавливались, чтобы забрать выживших, в то время как ирландские корабли регулярно отвечали на сигналы SOS и останавливались, чтобы спасти выживших, независимо от того, к какой стороне они принадлежали. Ирландские корабли в годы войны спасли 534 моряка.
+Тем не менее, двадцать процентов моряков, служивших на ирландских кораблях, погибли, став жертвами войны, не их собственной. Атаковали корабли Ирландии обе стороны, хотя преимущественно державы Оси (Германии и Италии). Часто [[Navy:Конвой судов|конвои]] союзников не останавливались, чтобы забрать выживших, в то время как ирландские корабли регулярно отвечали на сигналы SOS и останавливались, чтобы спасти выживших, независимо от того, к какой стороне они принадлежали. Ирландские корабли в годы войны спасли 534 моряка.
 Флаг Ирландии помогал военным кораблям и [[Navy:Подводная лодка|подводным лодкам]] идентифицировать и не атаковать нейтральные корабли. 4 сентября 1940 года немецкий [[Navy:Вице-адмирал|вице-адмирал]] [[Navy:Дёниц, Карл|Карл Дениц]] издал постоянный приказ для подводных лодок, в котором определялись воюющие, нейтральные и дружественные державы. Нейтральный статус включал «Ирландию в частности». В заключении приказа говорилось:
 {{цитата|Ирландия запрещает судоходство в своих территориальных водах военным кораблям под угрозой интернирования. Этот запрет должен строго соблюдаться из соображений надлежащего сохранения ее нейтралитета. Подпись: Дениц.}}
-Но не какая окраска не могла спасти от [[Navy:Морская мина|мин заграждения]]. Например [[Navy:Лайнер|лайнер]] ''Munster'' приближаясь к Ливерпулю подорвался на мине и затонул. На борту было более 200 пассажиров и 50 членов экипажа. Несколько часов спустя все они были спасены кольером ''Ringwall'', Четверо были ранены и один из них позже умер.
+Не смотря на такой приказ ряд торговых кораблей Ирландии были потоплены немецкими подводными лодками.
+Так 15 мая 1943 года немецкая подводная лодка [[Navy:U-607 (1941)|''U-607'']] потопила в Северной Атлантике ирландский [[Navy:Пароход|пароход]] ''SS Irish Oak''. Экипаж [[Navy:Транспорт|транспорта]] был спасен.
+Подводная лодка [[Navy:U-38 (1938)|''U-38'']] потопила несколько судов под ирландским флагом. 11 сентября 1939 года немцы осмотрели танкер ''Inverliffey'', признав его военной контрабандой (груз бензин) в Великобританию. Позднее с подлодки обстреляли рыболовецкий [[Navy:Траулер|траулер]] ''Leukos'' который затонул, все 11 членов экипажа погибли.
+[[Navy:U-46 (1938)|''U-46'']] потопила на рейде Лиссабона ирландский пароход ''Luimneach''.
+Но не какая окраска не могла спасти от [[Navy:Морская мина|мин заграждения]]. Например [[Navy:Лайнер|лайнер]] ''Munster'' приближаясь к Ливерпулю подорвался на мине и затонул. На борту было более 200 пассажиров и 50 членов экипажа. Несколько часов спустя все они были спасены кольером ''Ringwall''. Четверо с ''Munster'' были ранены и один из них позже умер.
+Всего торговый флот Ирландии потерял 16 транспортных кораблей. Хотя в торговом флоте Ирландии одновременно находилось на службе не более 800 человек, 135 моряков были убиты и 14 ранены.
 === Медали «За службу в чрезвычайных ситуациях 1939-1946 годов» ===
 [[Файл:Irish Medals 1939-46.jpg|thumbnail|250px|Серия медалей Ирландии «За службу в чрезвычайных ситуациях 1939-1946 годов»]]
-Медаль «За службу в торговом флоте» как и вся серия медалей «За службу в чрезвычайных ситуациях 1939-1946 годов» была учреждена 6 октября 1944 года. Но сама медаль была выпущена в металле только после прекращения военных действий. Производство и вручение наград начались в 1947 году.
+Для того что бы отметить заслуги моряков Торгового флота Ирландии необходима было придумать и утвердить специальные награду.
+Поэтому для моряков, прослуживших на торговом флоте менее шести месяцев, был разработан специальный сертификат. А для того, чтобы отметить заслуги людей послужившие больший срок была учреждена специальная медаль «За службу в торговом флоте».
+Медаль «За службу в торговом флоте» как и вся серия [[Navy:Медали «За службу в чрезвычайных ситуациях 1939-1946 годов» (Ирландия)|медалей «За службу в чрезвычайных ситуациях 1939-1946 годов» ]]<ref>Вторая мировая война известна в Ирландии как «Чрезвычайная ситуация».</ref> была учреждена 6 октября 1944 года. Но сама медаль была выпущена в металле только после прекращения военных действий. Производство и вручение наград начались в 1947 году.
+Медаль «За службу в торговом флоте» во многом похожа на другие медали за службу в чрезвычайных ситуациях, но вручалась от Министерства промышленности и торговли, а не Министерства обороны Ирландии.
+Так как медалью «За службу в торговом флоте» награждали не часто (всего более 500 награждений), это относительно редкая и дорогая награда.
 == Статут награды ==
 === Основания для награждения ===
+Медаль «За службу в торговом флоте» вручалась морякам за шесть месяцев службы на судах торгового флота Ирландии.
+За каждые два года службы после награждения медалью полагалась бронзовая планка на которой размещалась дата «1939—1946». Максимально можно было получить 3 планки.
 === Порядок ношения и место в иерархии наград ===
+В Ирландии нет официальной системы наград и их старшинства. Медаль «За службу в торговом флоте» носится на ленте на левой стороне груди.
 == Описание награды ==
+[[Файл:Медаль «За службу в торговом флоте».jpg|thumbnail|250px|Медаль «За службу в торговом флоте» с планкой. Аверс и реверс]]
 === Внешний вид ===
-'''Аверс.''' Изображение женской фигуры (символизирующая Ирландию), лицом повернутую влево в ниспадающем одеянии и плаще. Левой рукой она натягивает поводок волкодава (ирландского дога), а в правой держит длинный меч, направленный вниз. Над ней и вокруг нее надпись «RE NA PRAINNE», что переводится как «Чрезвычайный период».
+Медаль изготовляется из бронзы, диаметром 35 мм.
-'''Реверс.''' Изображение парохода с парусным судном в море, едва видимым за его носом. Вверху написано «AN TSEIRBIS MUIR-TRACTALA», что переводится как «Служба в торговом флоте».
+'''Аверс.''' Изображение женской фигуры (символизирующая Ирландию), лицом повернутую влево в ниспадающем одеянии и плаще. Левой рукой она натягивает поводок волкодава (ирландского дога), а в правой держит длинный меч, направленный вниз. Над ней и вокруг нее надпись «RE NA PRAINNE», что переводится как «Чрезвычайный период».<ref>Аверс был общим для всех медалей «За службу в чрезвычайных ситуациях 1939-1946 годов» и медали «За службу в торговом флоте».</ref>
-[[Файл:Navy Cross ribbon.svg.png|70px]] Лента медали синяя с одной белой широкой полосой посередине.
+'''Реверс.''' Изображение [[Navy:Пароход|парохода]] с парусным судном в море. [[Navy:Парусное судно|Парусник]] едва видимый на фоне носа транспорта. Вверху написано «AN TSEIRBIS MUIR-TRACTALA», что переводится как «Служба в торговом флоте». Под кораблями — дата «1939—1946» и лавровая ветвь.
-=== Миниатюрная копия ===
-=== Планка ===
+[[Файл:Navy Cross ribbon.svg.png|70px]] Лента медали светло синяя с одной белой широкой полосой посередине.
+На ленту медалей сверху крепилась заколка — планка с надписью «SEIRBHIS NAISUNTA» («Национальная служба»), при помощи которой медаль крепилась к одежде награжденного.
+=== Миниатюрная копия ===
+Официально миниатюр медалей не вручали.
+=== Планка-пристежка ===
+За каждые два года службы после награждения медалью полагалась бронзовая планка на которой размещалась дата «1939—1946». Максимально можно было получить 3 планки.
+== Примеры и статистика награждений ==
+[[Файл:TimotoeMcCarthy.jpg|thumbnail|250px|Эоган Гэнли, президент Морского института Ирландии (с орденом на цепи) на вручении медали внукам Тимотео Маккарти, гражданина Аргентины, который служил на нескольких ирландских кораблях во время войны.]]
+Медалью награждались моряки ирландского торгового флота. Ниже приводится статистика награждений медалями и планками к ней.
+{| class="wikitable"
+!Продолжительность службы
+!Вид награждения
+!Количество награждений
+|-
+|до 6 месяцев||Только сертификат||40
+|-
+|от 6 месяцев до 2 лет||Медаль без планок||299
+|-
+|от 2 до 3 лет||Медаль и одна планка||122
+|-
+|от 4 до 5 лет||Медаль и две планки||34
+|-
+|6 лет||Медаль и 3 планки||58
+|-
+|}
+Медали могут вручается иностранцам, которые служили на кораблях и судах торгового флота Ирландии.
-== Примеры награждений ==
 == См. также ==
 *[[Navy:Транспортная Медаль 1899-1902|Транспортная Медаль 1899-1902 гг. (Великобритания).]]
 *[[Navy:Британская медаль торгового флота|Британская медаль торгового флота.]]
 *[[Navy:Медаль торгового флота за войну 1939-1945|Медаль торгового флота за войну 1939-1945 (Польша).]]
-*[[Navy:Медаль торгового флота США «За службу во Вьетнаме»|Медаль торгового флота США «За службу во Вьетнаме»]]
+*[[Navy:Медаль торгового флота США «За службу во Вьетнаме»|Медаль торгового флота США «За службу во Вьетнаме».]]
+*[[Navy:Знак морской золотой коршун|Знак морской золотой коршун. (Япония).]]
 == Примечания ==
 <references/>
@@ Строка 75: / Строка 127: @@
 | ref          =
 }}
 === Ссылки на интернет-ресурсы ===
 *[https://en.wikipedia.org/wiki/Irish_Mercantile_Marine_during_World_War_II Ирландский торговый флот во время Второй мировой войны]
 *[https://theeasterrising.eu/240_WorldWarTwo/ww2.htm Ирландские медали периода чрезвычайной ситуации (Второй мировой войны) и более поздних лет]
+*[https://gmic.co.uk/topic/17587-rare-irish-merchant-marine-medal-1939-45/ Редкая медаль Ирландского торгового флота 1939-46]
 == Галерея изображений ==
-=== Варианты исполнения награды ===
-<gallery>
-</gallery>
-=== Кавалеры ===
 <gallery>
+Файл:AN TSEIRBIS MUIR-TRACTALA.jpg|Медаль «За службу в торговом флоте» с тремя планками, аверс
+Файл:BelfastCommemorationTwo.jpg|Члены Ассоциации торгового флота, Ирландской военно-морской ассоциации, Морского института Ирландии и Королевской военно-морской ассоциации (Дублин), присутствуют на церемонии в Белфасте
 </gallery>
+[[Категория:Награды моряков торгового флота]]

Игры

Навигация

Инструменты